Examples of using Viimeaikainen kehitys in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viimeaikainen kehitys osoittaa, että viruksen kantajien määrä on jatkuvasti kasvanut.
Maailmanlaajuisten laivanrakennusmarkkinoiden viimeaikainen kehitys herättää suurta huolestuneisuutta.
Viimeaikainen kehitys on saanut ammatillisen koulutuksen järjestelmät vaikeuksiin.
Vocational training systems have had great difficulty in responding to recent developments.Yksi viimeaikainen kehitys tähän suuntaan on kierre hissi.
One of the latest developments in this direction is a thread lift.Viimeaikainen kehitys havaitseminen voi tunnistaa metaboliitteja Winstrol virtsassa jopa 2 kuukautta.
Recent advances in detection can identify metabolites of winstrol in the urine for up to 2 months.Viimeaikainen kehitys korruption torjunnassa rohkaisee meitä.
We are encouraged by recent developments in fighting corruption.Viimeaikainen kehitys Euroopan taloudessa
Viimeaikainen kehitys huomioon ottaen on kuitenkin todennäköistä, että joudumme perehtymään uusiin kysymyksiin, joita on tullut ilmi.
But given the latest developments, it is likely that we will need to explore additional issues that have come to light.Vaikka viimeaikainen kehitys osoittaa EKTR: sta vesiviljelyinvestointeihin myönnetyn tuen lisääntyneen,
Artiklassa otetaan huomioon standardointialan viimeaikainen kehitys ja sen avulla pyritään ottamaan huomioon standardointielinten tulevan työn tulokset.
Article 9 includes the latest developments in the standardisation field and aims to accommodate any future Viimeaikainen kehitys osoittaa kuitenkin,
More recent trends indicate, however,Teollisuus- ja materiaalitekniikoiden ohjelman puitteissa mikroelektroniikan viimeaikainen kehitys on synnyttänyt"mikromoottoreiden" prototyyppejä: nämä ovat pieniä,
In the frame of the industrial and materials technologies programme, recent progress in micro-electronics has given rise to prototypes of"micro-motors":Analyysin mukaan sektorin tuottavuuden viimeaikainen kehitys on kuitenkin huomattavasti jäljessä Yhdysvaltojen kehityksestä. .
But the analysis also points out that the sector's recent development in productivity is lagging considerably behind the Markkinoiden viimeaikainen kehitys viittaa siihen, että tulevat maanpäällisen verkon palvelut perustuvat pikemminkin maksuttomiin palveluihin kuin maksutelevisiopalveluihin lyhyellä aikavälillä.
The latest developments in the market suggest that future terrestrial services will rely more on the free-to-air concept than on pay TV in the short term.Viimeaikainen kehitys Suomessa ja Ruotsissa on hälyttävää,
Recent trends in Finland and Sweden are alarming,Työllisyysalan viimeaikainen kehitys tukee työllisyyspolitiikan koordinointia Euroopan tasolla ja avaa uusia uria yhteisön tasoiselle työmarkkinaosapuolten vuoropuhelulle.
The recent progress in the employment field provides for a process of coordination of employment policies at European level, opening up new areas to the Community social dialogue.Pieni konttirahdin, hyvin liikkuvia tukevien laitteiden viimeaikainen kehitys on mahdollistanut alkaa jet grouting työn asetukset,
The recent development of small containerized, highly mobile support equipment has enabled starting jet groutingViimeaikainen kehitys osoittaa, että tarvetta asenteiden muuttamiseen on
Recent trends show that a change in attitudes is needed,Seuraava let's puhua viimeaikainen kehitys, Uusi tv-kanava Yhdysvalloissa käyttöönottoon liittyviä^ venäjäksi.
Next, let's talk about the latest developments, related to the deployment of new tv channel United States^ in Russian.Tutkimuksen ja innovoinnin julkisen rahoituksen viimeaikainen kehitys(vuoden 2010 puolivälistä alkaen)
The recent trend in public funding for research and innovation(since mid-2010)
