VIIMEAIKAINEN in English translation

• recent
• latest

Examples of using Viimeaikainen in Finnish and their translations into English

Mutta viimeaikainen työni on ollut vaihtelevaa.
But most of my work recently has been fairly varied.

Avaa viimeaikainen tallennettu peli.
Open a recently saved game.

Viimeaikainen talouskriisi on paljastanut globaalin rahoituksen sääntely- ja valvontajärjestelmän puutteet.
The recent economic crisis has laid bare the shortcomings of the system for regulating and supervising global finance.

Viimeaikainen selkäydinvajaus tai leikkaus.
Have had a recent spinal injury or surgery.

Viimeaikainen taantumuksellinen tariffit asetetaan Kiinan tuonti on ottanut veronsa varastossa voitot.
The recent reactionary tariffs placed on Chinese imports have taken their toll on stock gains.

Viimeaikainen kehittyneiden armeijoiden maailmassa
Recent development of advanced armies in the world

Viimeaikainen maailmanlaajuinen finanssi-
The recent global financial

Viimeaikainen talouskriisi on vaikuttanut liiketoimintaani
The recent economic crisis affected my business,

Viimeaikainen kokemus on osoittanut selkeästi,
As recent experience has clearly demonstrated,

Sijoitusten viimeaikainen äkillinen vetäytyminen futuurimarkkinoilta saattaa osoittaa keinottelukuplan puhkeamista.
The recent abrupt outflow of investment from the futures markets could be indicative of a bursting speculative bubble.

Useiden Keski-Euroopan maiden viimeaikainen taloudellinen menestys osoittaa, millaisia tuloksia voidaan saavuttaa.
The recent economic successes of many countries in central Europe show what can be achieved.

Haluaisin kyllä antaa sinulle anteeksi,- mutta viimeaikainen toimintasi… Kuka hän on?
And I want to be able to forgive you, but… your actions lately… who is this?

Voit myös rajoittaa prosessin viimeaikainen ja tuleva kalenteritapahtumat.
You may also limit the process to recent and future calendar events.

Vain Samantha Millerton on viimeaikainen tapaus.
Only samantha millerton's is a current case.

Miksi tähän pitäisi suostua, kun otetaan huomioon maan viimeaikainen talouskasvu?
Why should this be agreed in view of the recent economic expansion there?

Tavoitteenamme on säilyttää huippukokouksessa transatlanttisten suhteiden viimeaikainen dynamiikka.
Our goal for the Summit is to maintain the recent dynamic in transatlantic relations.

Viimeaikainen kehitys Euroopan taloudessa
The latest developments in the European economy,

Viimeaikainen kehitys huomioon ottaen on kuitenkin todennäköistä, että joudumme perehtymään uusiin kysymyksiin, joita on tullut ilmi.
But given the latest developments, it is likely that we will need to explore additional issues that have come to light.

Artiklassa otetaan huomioon standardointialan viimeaikainen kehitys ja sen avulla pyritään ottamaan huomioon standardointielinten tulevan työn tulokset.
Article 9 includes the latest developments in the standardisation field and aims to accommodate any future developments by standardisation bodies.

Markkinoiden viimeaikainen kehitys viittaa siihen, että tulevat maanpäällisen verkon palvelut perustuvat pikemminkin maksuttomiin palveluihin kuin maksutelevisiopalveluihin lyhyellä aikavälillä.
The latest developments in the market suggest that future terrestrial services will rely more on the free-to-air concept than on pay TV in the short term.