Examples of using Recent developments in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Given the recent developments outside these walls, Headmaster,
S obzirom na skore događaje izvan zidova, Upravniče,Having in mind recent developments, the question that cannot be avoided is.
Imajući na umu recentna zbivanja, pitanje koje je nemoguće izbjeći jest.They discussed recent developments, in particular in the reform process.
Some more recent developments in Political geography.
Neka nedavna postignuća u političkoj geografiji.This deal should be of particular interest to you, given the recent developments.
Dogovor bi osobito trebao biti zanimljiv tebi, s obzirom na skori razvoj događaja.However, recent developments appear to have further deepened the rift between the Eurozone members
Međutim, čini se kako su nedavna zbivanja dodatno produbila procjep između članica eurozoneIn Germany recent developments show that retail prices have unilaterally been reduced without negotiations with suppliers.
Nedavni događaji u Njemačkoj pokazali su da se cijene jednostrano smanjuju bez pregovora s dobavljačima.Recent developments in the construction done laying tiles on a wooden floor accessible to anyone who wants to update your wood floor,
Nedavni događaji u izgradnji gotovi polaganje pločica na drvenom podu pristupačnom svakome tko želi ažurirati svoj drveni pod,Recent developments in technology have resulted in hearing aids that are easy to use,
Najnovija dostignuća u tehnologiji rezultirala su pomoćnim aparatima koji su jednostavni za korišćenje,First off, concerning the recent developments in the Middle Eastern region,
Prije svega, o nedavnim kretanjima u bliskoistočnoj regiji, ja samo želimRecent developments in Syria are the evidence that this may apply also to Southern Neighbourhood,
Nedavni događaji u Siriji dokaz su da je jednak zaključak moguće primijenitiRecent developments in technology have resulted in hearing aids that are easy to use,
Najnovija dostignuća u tehnologiji rezultirala su pomagalima koja su jednostavna za uporabu,The AKP has benefitted from weak opposition in the past and recent developments don't suggest much has changed, McCurdy says.
AKP je u prošlosti imao koristi od slabe oporbe, a nedavna događanja ne navješćuju da se mnogo toga promijenilo, kaže McCurdy.Recent developments in Syria are the evidence that this may apply also to Southern Neighbourhood.
Nedavni događaji u Siriji dokaz su da je jednak zaključak moguće primijeniti i na južno susjedstvo.Recent developments, like blockchain technology
Najnovija dostignuća, poput tehnologije blockchainaRecent developments in internet markets including the dark net,
Nedavni razvoj internetskih tržita, uključujući mračni internet(dark net),Recent developments in the EU's political and economic context call for strong and competitive capital markets
Nedavni događaji u političkom i gospodarskom kontekstu EU-a pokazali su koliko su snažnamilitary action in Syria- MEPs analyse recent developments.
vojne akcije u Siriji- zastupnici analiziraju nedavna događanja.Recent developments in Poland and their impact on fundamental rights as laid down in the Charter of….
Nedavni događaji u Poljskoj i njihov učinak na temeljna prava utvrđena u Povelji Europske unije o temeljnim….The challenges of the EU market safety net and the recent developments in the risk management system in force in the US;
Izazovi zaštitnog mehanizma za tržište EU-a i nedavni razvoj situacije u pogledu sustava upravljanja rizicima koji je na snazi u SAD-u;
