development of technologiesdeveloping technologies
Examples of using
Technological developments
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Creation of a predictable regulatory environment that keeps pace with technological developments, stimulates growth
Stvaranjem predvidivog regulatornog okruženja koje ide ukorak s tehnološkim razvojem, potiče rast
Requiring so many technological developments, that the Russians are gonna have to start from scratch. So we have chosen to focus on a job so difficult.
Zato smo odabrali tako težak posao koji zahtijeva takav razvoj tehnologije da će Rusi morati početi od nule.
Screen technological developments in distance learning for technological means to outreach
With technological developments a range of complementary services have also emerged in recent years, such as account information
S tehnološkim razvojem posljednjih godina pojavio se i niz dopunskih usluga, poput usluga informiranja o bankovnom računu
The activity will also give context to the ever expanding technological developments that continue to shape our world today.
Aktivnost će također dati kontekst sve širenju tehnoloških dostignuća koji i danas oblikuju naš svijet. Proširena aktivnost.
The technological developments and the ambitions of the DSM strategy have strengthened the case for action at the Union level.
Tehnološkim razvojem i ciljevima koji se nastoje ostvariti strategijom jedinstvenog digitalnog tržišta ojačana je argumentacija za djelovanje na razini Unije.
In order to keep up with scientific and technological developments it is important to revise the above lists promptly, when necessary.
Radi praćenja znanstvenog i tehnološkog razvoja važno je, prema potrebi, bez odlaganja revidirati gore navedene popise.
we are continuously working on further technological developments in order to protect your data as well as possible. 13. Children.
trajno radimo na daljnjem tehnološkom razvoju kako bismo na najbolji mogući način zaštitili vaše podatke. 13 Djeca.
Whereas the EU has a strategy to promote eco-innovation and technological developments, and to enhance the long-term competitiveness of the EU automotive industry;
Budući da EU posjeduje strategiju za promicanje ekoinovacija i tehnoloških dostignuća te za poboljšanje dugoročne konkurentnosti automobilske industrije EU-a;
Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal data.
Zbog brzog tehnološkog razvoja i globalizacije pojavili su se novi izazovi u zaštiti osobnih podataka.
taking into account national provisions on contracts and technological developments.
uzimajući u obzir nacionalne odredbe o ugovorima i tehnološkom napretku.
international peers in responding to societal and technological developments.
međunarodnoj razini o društvenom i tehnološkom razvoju.
voluntary consent in accordance with applicable rules and technological developments.
dobrovoljnu suglasnost u skladu s važećim pravilima i tehnološkim razvojem.
The technological developments of the 1960s saw the arrival of simple cutting, bending
U smislu tehnološkog razvoja šezdesete su godine značile jednostavne operacije rezanja,
the legislation can be adapted in line with the technological developments expected in the sector.
bi se zakonodavstvo moglo prilagoditi u skladu s očekivanim razvojem tehnologije u sektoru.
The Commission should inform the European Parliament of technological developments at regular two-year intervals.
Komisija bi trebala redovito, u razmaku od dvije godine, obavještavati Europski parlament o tehnološkom razvoju.
further away from fiction,"thanks to huge technological developments in the last couple of decades.
udaljava od fikcije"zahvaljujući enormnom tehnološkom napretku tijekom zadnjih desetljeća.
preference even after the great competition because of its technological developments.
čak i nakon velikog natjecanja zbog svojih tehnoloških dostignuća.
The Commission is of the view that the Directives need to be updated in line with scientific progress and new technological developments.
Stajalište je Komisije da bi te direktive trebalo ažurirati u skladu sa znanstvenim napretkom i tehnološkim razvojem.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文