TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS in Danish translation

• teknologiske udvikling
• den tekniske udvikling
• teknologiudvikling
• teknologiske udviklingstendenser
• teknologiske landvindinger
• teknologisk udvikling
• teknologiske udviklinger

Examples of using Technological developments in English and their translations into Danish

Recent technological developments are changing the oil extraction industry dramatically and opening up oil reserves to economically viable extraction.
Den seneste teknologiske udvikling ændrer olieudvinding branchen dramatisk og åbne op oliereserver til økonomisk rentabel udvinding.

Ever since the arrival of electricity into our daily lives, technological developments have given rise to an ever growing stream of information
Siden elektriciteten kom ind i vores hverdag har den tekniske udvikling givet forudsætningerne for en konstant voksende informationsstrøm og kommunikation via tv,

The activity will also give context to the ever expanding technological developments that continue to shape our world today.
Aktiviteten vil også give kontekst til den stadigt voksende teknologiske udvikling, der fortsætter med at forme vores verden i dag.

a job so difficult, requiring so many technological developments, that the Russians are gonna have to start from scratch.
kræver så mange teknologiske landvindinger, Derfor har vi valgt en mission, at russerne må starte fra bunden.

Besides that, I hope that the latest technological developments will enable us to amend the total ban on liquids on board aircraft by the beginning of next year.
Desuden håber jeg, at den nyeste teknologiske udvikling vil gøre os i stand til at ændre totalforbuddet mod væsker om bord på fly i begyndelsen af næste år.

we must keep abreast of technological developments so that Europe can keep up with its competitors.
Europa må følge med i den tekniske udvikling, således at det kan hævde sig i konkurrencen.

New Law, Regulations and technological developments have not before this traditional technique of communication halted.
Nye lov, Forordninger og teknologiske udvikling har ikke før denne traditionelle teknik for kommunikation standset.

undergo continual training themselves to stay up to speed with the very latest technological developments and theoretical insights.
gennemgår selv løbende uddannelse for at være opdateret om de sidste nye teknologiske landvindinger og teoretiske indsigter.

Technological developments, some of which were prompted by legislation, have also contributed to improving Europe's air.
Medvirkende til forbedringen af Europas luft var også den tekniske udvikling, delvis igangsat af lovgivningen.

Perhaps such technological developments will help to open up access for disabled people and others for whom
Måske vil en sådan teknologisk udvikling bidrage til at gøre systemerne mere tilgængelige for handicappede

The most recent technological developments make it possible to use higher percentages of biofuel in the blend.
Den nyeste teknologiske udvikling gør det muligt at anvende større procentdele biobrændstoffer i blandingen.

The new regulation will in fact be sufficiently flexible to be adapted to technological developments and new scientific findings.
Den nye forordning vil rent faktisk blive så fleksibel, at den kan tilpasses den tekniske udvikling og nye videnskabelige resultater.

Technological Developments in__ the Application of Numerically Controlled Tools in the Manufacturing Industry in the Federal German Republic.
Teknologiske udviklinger inden for anvendelsen af nummerisk sty- rede værktøjsmaskiner i fabrikationsvirksomhed i.

Often technological developments and changes in the social
Teknologisk udvikling og ændringer i den sociale

We therefore need appropriate financing to take account of the most recent technological developments.
Der er derfor behov for en finansiering, der tager højde for den seneste teknologiske udvikling.

One crucial feature of these technological developments is RFID,
Et centralt element i disse teknologiske udviklinger er RFID,

Overemployment of this low skilled labour was substituted for the lack of technical and technological developments in the economy without any provisions
Overbemanding af denne dårligt uddannede arbejdskraft afhjalp mangelen på teknisk og teknologisk udvikling uden udsigt for uddannelse

The research activities carried out under the programme should be adapted where appropriate to the needs of Community policies and to scientific and technological developments.
Forskningsindsatsen under dette program bør i givet fald tilpasses fællesskabspolitikkernes behov og den videnskabelige og teknologiske udvikling.

Cultural and technological developments transformed European society,
Kulturelle og teknologiske udviklinger ændrede det europæiske samfund,

This would have put more emphasis on exchanging best practices and on technological developments in the area of urban mobility.
Det ville have lagt større vægt på udveksling af bedste praksis og på teknologisk udvikling på området for mobilitet i byerne.