RECENT TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS in Italian translation

• recenti sviluppi tecnologici

Examples of using Recent technological developments in English and their translations into Italian

in particular in the light of recent technological developments, the competitiveness of the sector
in particolare alla luce dei recenti sviluppi tecnologici, del grado di competitività del settore

Tire Pressure Warning Light: This recent technological development causes quite a bit of confusion.
Spia della pressione dei pneumatici: Il recente sviluppo tecnologico provoca un po'di confusione.

lack familiarity with Tire Pressure Monitoring Systems given that this is a fairly recent technological development.
la mancanza di familiarità con i sistemi di controllo della pressione dei pneumatici, dato che questo è abbastanza recente sviluppo tecnologico.

The development of micro-CHP systems has also been facilitated by recent technological developments of small heat engines.
Lo sviluppo di sistemi micro-CHP è stata anche facilitata dai recenti sviluppi tecnologici di piccole macchine termiche.

Recent technological developments can provide new solutions through greater, parental control, both in the television(v-chip) and on-line(PICS) environments.
Recenti sviluppi tecnologici consentono di arrivare a nuove soluzioni attraverso un più intenso controllo parentale sia in campo televisivo(attraverso il cosiddetto v-chip) sia negli ambienti in linea PICS.

Table I shows typical examples of recent technological developments in the Japanese steel industry that help to achieve these goals.
La tabella I illustra gli esempi tipici dei recenti progressi tecnologici realizzati dall'industria siderurgica giapponese, che hanno contribuito a raggiungere i suddetti obiettivi.

Thus, the recent technological developments have not really disrupted the audiovisual landscape,
Le più recenti fra queste non hanno pertanto stravolto completamente il settore degli audiovisivi,

notably to enable the legal instrument to be adapted to the most recent technological developments.
in particolare affinché lo strumento giuridico sia in grado di affrontare l'evoluzione tecnologica più recente.

crucial in combating fraud, more efficient methods of exchanging information, taking account of recent technological developments and the equipment used by traders, should be envisaged.
occorre prevedere metodi più efficienti per lo scambio di informazioni tenuto conto dei recenti progressi tecnologici e del livello delle apparecchiature di cui dispongono le imprese.

mental health is not widely recognised as a priority, but recent technological developments have allowed us to explore more of the human brain, showing the way to new,
la priorità della salute mentale non è ampiamente riconosciuta, ma i recenti progressi tecnologici ci hanno permesso di meglio approfondire la nostra conoscenza del cervello umano,

reduce the burden on the agricultural sector posed by this disease, it is appropriate to update the current rules on vaccination to the recent technological developments in vaccine production.
ridurre l'onere che rappresenta per il settore agricolo si ritiene necessario aggiornare le vigenti norme in tema di vaccinazione alle più recenti innovazioni tecnologiche nella produzione dei vaccini.

current rules on vaccination laid down in Directive 2000/75/EC in order to take account of the recent technological developments in vaccine production.
si ritiene necessario modificare le vigenti norme in tema vaccinazione di cui alla direttiva 2000/75/CE in funzione delle più recenti innovazioni tecnologiche nella produzione dei vaccini.

Taking into account the relatively recent technological developments on web crawling, the limited number
Tenuto conto degli sviluppi tecnologici relativamente recenti dell' esplorazione di Internet tramite il" web crawling",

in particular in the light of recent technological developments.
specialmente alla luce dei recenti sviluppi tecnologici.».

in particular in the light of recent technological developments.
specialmente alla luce dei recenti sviluppi tecnologici.·.

in particular in the light of recent technological developments”.
specialmente alla luce dei recenti sviluppi tecnologici».

The Committee is aware that the non-renewable nature of the fossil fuels currently being used, and the technological developments of recent decades, have shifted the energy debate away from the national to the world arena.
Il Comitato riconosce che il carattere non rinnovabile delle risorse energetiche fossili attualmente utilizzate e gli sviluppi tecnologici degli ultimi decenni stanno trasferendo il campo d'azione nel settore energetico dal piano nazionale a quello mondiale.

he is always updated about the most recent technological developments.
e' sempre aggiornato sui più recenti sviluppi tecnologici.

With the recent technological developments, it is now possible,
I recenti sviluppi tecnologici ora permettono,

Considering the recent technological developments in the solar energy field,
Considerando gli attuali sviluppi tecnologici nel settore dell energia solare,