RECENT FORECASTS in Italian translation

• recenti previsioni
• ultime previsioni

Examples of using Recent forecasts in English and their translations into Italian

following the major changes under way in the publishing sector- which have gathered pace even since our most recent forecasts- RCS MediaGroup has implemented a number of efficiency improvement measures. In addition to maintaining a tighter grip on costs, we are also leveraging our strategic advantages,
del quadro macroeconomico ed a seguito delle profonde trasformazioni in atto nel settore editoriale- accelerate rispetto anche alle più recenti previsioni- RCS MediaGroup ha messo in atto una serie di azioni volte ad aumentare l' efficienza non solo attraverso una sempre maggiore attenzione ai costi, ma anche facendo leva

Yet even your most recent forecast promises growth in EU GDP of just 0.1% in the fourth quarter of 2009.
Però, stando alle sue ultime previsioni, la crescita nell'Unione europea dovrebbe assestarsi su un modesto 0,1 per cento nel quarto trimestre del 2009.

The most recent forecast of inflation suggests a rate of slightly below 2% for 1998
La più recente previsione di inflazione suggerisce tassi lievemente inferiori al 2 per cento nel 1998

The most recent forecast on the crocieristico traffic that will be realized in 2016 in the Italian ports, introduced from Answers
La più recente previsione sul traffico crocieristico che sarà realizzato nel 2016 nei porti italiani,

He argues while the Bank of England's recent forecast that 75,000 City jobs are at risk[5]may be too gloomy,
Sostiene che sebbene la recente stima della Bank of England- secondo la quale 75.000 posti di lavoro nella City siano a rischio5-

The moderated increase happened in the 2014(current preliminary esteem of +2.8% is next to the most recent forecast of formulated +3.1% from the WTO last September and very beneath of the increase of previewed +4.7% from the same World-wide Organization of the Commerce at this time of the year slid) represents the third consecutive year of increase beneath of +3%.
Il moderato aumento avvenuto nel 2014(l'attuale stima preliminare del +2,8% è prossima alla più recente previsione del +3,1% formulata dalla WTO lo scorso settembre e molto al di sotto della crescita del +4,7% prevista dalla stessa Organizzazione Mondiale del Commercio in questo periodo dell'anno scorso) rappresenta il terzo anno consecutivo di crescita al di sotto del +3%.

According to the most recent forecasts by the French authorities,
Secondo le previsioni più recenti delle autorità francesi,

Recent forecasts suggest that unemployment in the euro area will increase from 7.5% in 2008 to 10% in 2009; in 2010 it could even reach 12%1;
Secondo le stime più recenti nell'eurozona il tasso di disoccupazione crescerà dal 7,5% del 2008 al 10% nel 2009 e addirittura al 12% nel 20101.

We certainly have to be encouraged- as was pointed out by one contributor- when we think about the recent forecasts for the ongoing recovery that we are experiencing now.
Abbiamo indubbiamente bisogno di incoraggiamenti- come ha sottolineato un oratore- se pensiamo alle previsioni recenti per la ripresa attualmente in corso.

I feel it would be right to take account of the most recent forecasts of both public and private institutes regarding economic growth.
sarebbe- a mio giudizio- adeguato tener conto delle stime più recenti degli istituti di congiuntura pubblici e privati in materia di crescita economica.

which also presents the most recent forecasts for 1985, an analysis is given of the difficulties to be overcome
capitolo della presente relazione, che contiene tra l'altro le previsioni più recenti per il 1985, verranno esposte alcune riflessioni circa le difficoltà da superare

The Council considers that the macroeconomic projections encompass downside risks in the short term: in more recent forecasts, real GDP growth is expected not to exceed 2% in 2001 and 1.5% in 2002; consequently, the Council notes that the government deficit in 2002, the starting year
Il Consiglio ritiene che le proiezioni macroeconomiche comportino il rischio che i dati reali si rivelino inferiori alle previsioni nel breve termine: secondo previsioni più recenti, la crescita reale del PIL non dovrebbe superare il 2 % nel 2001 e l' 1,5 % nel 2002;

Although its evolution has been moderate on the whole, in the Community on average, according to recent forecasts, there would be a slight acceleration in the rate of increase of unit labour costs from 2,9% in 1988 to 3,3% in 1989
Ancorché moderata nel complesso sulla media comunitaria, secondo le previsioni più recenti, l' evoluzione del saggio di aumento dei costi salariali unitari registrerebbe una lieve accelerazione dal 2,9 % nel 1988 al 3,3 % nel 1989 e al 3,4 % nel 1990, dovuta in apparenza ad un rallentamento

Please note-for trading decisions use the most recent forecast.
Prego notare che per le decisioni di trading bisogna osservare le previsioni più recenti.

for any trading decisions use the most recent forecast.
per qualsiasi decisione di investimento usa le previsioni più recenti.

A more recent forecast suggests that wide-screen television sets and displays will achieve
Previsioni più recenti indicano che negli attuali 15 Stati membri dell'Unione i televisori

A recent report forecasts that in 2050, a billion people will have fled from hostile environments.
In una recente relazione, si prevede che entro il 2050 un miliardo di persone sarà fuggito da zone caratterizzate da un ambiente ostile.

The rationale for this reverse bias is that earnings resulting greater than recent forecasts are interpreted as a positive earnings surprise
La spiegazione per questa reverse bias è che gli utili superiori rispetto alle previsioni più recenti sono interpretabili come utili inattesi

automatically update the split based on the most recent forecasts for each sales channel.
di aggiornare automaticamente tale ripartizione in base alle previsioni più recenti per ciascun canale di vendita.

The most recent forecasts for the evolution of natural gas demand in Italy show moderate annual growth between 2012 and 2015, mainly as a result of the expected increase in the thermoelectric sector.
Le stime più recenti sull'evoluzione della domanda di gas naturale sul mercato italiano prevedono una moderata crescita annua nel quadriennio 2012- 2015 per effetto principalmente dell'incremento atteso nel settore termoelettrico.