RECENT SYNOD in Italian translation

• recente sinodo

Examples of using Recent synod in English and their translations into Italian

In the wake of the recent Synod of Bishops on the theme of the Laity,
Nello spirito del recente Sinodo dei vescovi sui laici,

the experience of the recent Synod on Young People
l'esperienza del recente Sinodo sui giovani e la fede,

referred to so often during the recent Synod as“a prophetic Encyclical”,
a cui ci si è riferiti spesso durante il recente Sinodo dei Vescovi come“una enciclica profetica”,

of the two institutes of the Salesian Family believe that the recent Synod,"of undoubted Salesian flavor"
le Exallieve dei due istituti della Famiglia Salesiana ritengono che il recente Sinodo," dall' indubbio sapore salesiano"

Has great importance to the preparation of young people for marriage, and the recent Synod on the family has insisted that“the pastoral care of the bride
Ha grande importanza per la preparazione dei giovani al matrimonio, e il recente Sinodo sulla famiglia ha insistito sul fatto che“la cura pastorale della sposa

He also underlined how the recent Synod on Youth emphasized the importance of music as a pastoral resource,
Inoltre ha sottolineato come anche il recente Sinodo sui Giovani, nel suo Documento finale, abbia rilevato l'

At the very beginning of the recent Synod of Bishops, I wished to link this attitude of service to the ecclesial community to the adoption of a lifestyle which imitates the poverty of Christ, and I invited the
All'inizio del recente Sinodo dei Vescovi, ho voluto collegare questo atteggiamento di servizio alla comunità ecclesiale all' adozione di uno stile di vita che imiti la povertà di Cristo,

In the recent Synod of Bishops on the training of future priests many Fathers have dwelled on the necessity of proposing to young
Nel recente Sinodo dei Vescovi sulla formazione dei futuri sacerdoti nelle circostanze attuali, molti Padri si sono soffermati sulla

It is symptomatic that all the recent Synods of Bishops in the continents have had the proclamation of Christ as a common theme,
È sintomatico che tutti i recenti Sinodi continentali dei Vescovi hanno avuto come unico tema, pur nelle diverse varianti,

DANNEELS: In the recent Synods I have attended,
DANNEELS: Agli ultimi Sinodi cui ho partecipato,

The recent Synods of Bishops dealing with evangelization
I Sinodi più recenti, consacrati rispettivamente ai temi dell' Evangelizzazione

he quoted again the final document of the recent Synod.
ha citato nuovamente il documento finale del recente Sinodo.

I have already cited the recent Synod of Bishops.
Ho già citato il recente Sinodo dei Vescovi.

The recent Synod of Bishops for Africa stated this in no uncertain terms.
Il recente Sinodo dei Vescovi per l'Africa lo ricorda insistentemente.

This also emerged during the recent Synod of Bishops, convoked to reflect on the theme.
Questo è emerso anche durante il recente Sinodo dei Vescovi, convocato per riflettere sul tema.

The recent Synod of Bishops on the consecrated life reflected on many questions regarding consecration itself.
Il recente Sinodo dei Vescovi sulla vita consacrata ha riflettuto su molte questioni riguardanti la consacrazione stessa.

This was also the significance and the value of the recent Synod on the topic of justice;
Questo è stato il senso e il valore anche del recente Sinodo circa la giustizia;

At the recent Synod of youth in Rome they were able to hear voices with the same content.
Al recente sinodo della gioventù a Roma si sono potute sentire voci dello stesso tenore.

Within the Church, this twofold ministry can foster that communion in Christ emphasized by the recent Synod of Bishops.
All'interno della Chiesa questo doppio ministero può incoraggiare quella comunione in Cristo enfatizzata dal recente Sinodo dei vescovi.

But I knew from the recent Synod and the subsequent apostolic exhortation came out interesting news, Also described by Patmos.
Però ho saputo che dal recente Sinodo e dalla conseguente esortazione apostolica sono venute fuori interessanti novità, descritte anche da Patmos.