REDUCTION COEFFICIENT in Italian translation

• coefficiente di riduzione

Examples of using Reduction coefficient in English and their translations into Italian

It follows that the figures notified by the operators to the competent authorities may be altered several times in the course of the procedure before the reduction coefficient is fixed, without the alterations
Ne consegue perciò che, nel corso del procedimento, i dati trasmessi dagli operatori alle autorità competenti possono essere modificati in varie occasioni prima della fissazione del coefficiente di riduzione, senza che le modifiche apportate dalle autorità competenti

The applications for refund certificates referred to in the previous paragraph may be lodged only if no reduction coefficient has been set pursuant to paragraph 5. The certificates thus issued are aimed at using up the amounts calculated in accordance with paragraph 4, plus the amounts for which no certificates were actually issued and the amounts for any certificates returned.
Le domande di titolo di restituzioni di cui al paragrafo precedente possono essere presentate esclusivamente se non è stato fissato un coefficiente di riduzione ai sensi del paragrafo 5 e fino ad esaurimento degli importi di cui al paragrafo 4, cui vanno aggiunti gli importi per i quali non sono stati effettivamente rilasciati titoli, nonché gli importi per i quali i titoli sono stati restituiti.

the new Member State concerned shall communicate to the Commission the reduction coefficient referred to Article 1b(7)
il nuovo Stato membro interessato comunica alla Commissione il coefficiente di riduzione di cui all'articolo 1 ter,

shall fix the reduction coefficient for the areas for which aid will be granted under each application
n. 2201/96, determina il coefficiente di riduzione delle superfici ammesse all' aiuto per ciascuna domanda, in modo

the Commission shall apply a reduction coefficient to the quantities to which each of those applications
la Commissione applica un coefficiente di riduzione dei quantitativi su cui vertono tali domande

the Commission shall apply a reduction coefficient to the quantities to which each of the applications
la Commissione applica un coefficiente di riduzione dei quantitativi su cui vertono tali domande

The Commission fixes the reduction coefficients applicable to each Member State concerned.
La Commissione fissa i coefficienti di riduzione applicabili a ciascuno degli Stati membri interessati.

Updating of the reduction coefficients applied to early‑retirement pensions.
La riattualizzazione dei coefficienti di riduzione in caso di prepensionamento.

The reduction coefficients for the aid shall be established in proportion to the overrun on the national quantity laid down in paragraph 1.
I coefficienti di riduzione dell'aiuto sono calcolati proporzionalmente al superamento del quantitativo nazionale di cui al paragrafo 1.

If the quantities covered by aid applications exceed the overall quantities, the reduction coefficients may be differentiated by department.
In caso di superamento dei quantitativi globali per i quali è richiesto l'aiuto, i coefficienti di riduzione possono essere diversificati per dipartimento.

However, this limit may be increased to EUR 4 million if none of the reduction coefficients published since the beginning of the budgetary period
Tuttavia, questo massimale può essere portato a quattro milioni di EUR se nessuno dei coefficienti di riduzione, pubblicati dall'inizio dell'esercizio finanziario

For this purpose precise reduction coefficients are laid down and a differentiated limit set on
A tal proposito sono previsti dei coefficienti di riduzione precisi e una limitazione delle riduzione differenziata a seconda che si tratti

the payment of aid may be carried out only once the Commission has fixed any reduction coefficients which may be applicable for each of the Member States concerned.
nazionale ad essi assegnato, gli aiuti possono essere pagati soltanto dopo che la Commissione abbia fissato i coefficienti di riduzione eventualmente applicabili per ognuno degli Stati membri interessati.

which delimits the range of heads/flow rates allowed for each machine; the reduction coefficients of the power output of the turbines
che delimita il campo di prevalenze/ portate ammesse per ogni macchina, ai coefficienti di riduzione della potenza erogata dalle turbine

4 has been received, the Commission shall fix the reduction coefficients for the aid applicable for each Member State concerned by 30 September for the marketing year following the overrun.
secondo comma, la Commissione fissa entro il 30 settembre i coefficienti di riduzione dell' aiuto applicabili a ciascuno Stato membro interessato per la campagna di commercializzazione successiva a quella in cui il quantitativo massimo è stato superato.

Reduction coefficient.
Coefficiente di riduzione.

NRC NRC stands for Noise Reduction Coefficient.
NRC NRC stand per la Riduzione Del Rumore Coefficiente.

First tranche of IP certificate issues- reduction coefficient.
Prima tranche di rilascio dei certificati PA- coefficiente di riduzione.

NRC(noise reduction coefficient) reaches more than 0.85.
La Nrc(coefficiente di riduzione di rumore) raggiunge più di 0,85.

including a reduction coefficient;
compreso un coefficiente di riduzione;