REINTERPRET in Italian translation

• reinterpretare
• reinterpretano
• rileggono
• rivisita
• reinterpreta
• reinterpretar
• rileggere
• reinterpretazione
• reintrepretare

Examples of using Reinterpret in English and their translations into Italian

We expect solutions that reinterpret the use of LAGO systems
Ci aspettiamo soluzioni che reinterpretino l'utilizzo dei sistemi LAGO

Do not memorize definitions; reinterpret all those concepts as you understand them, and debate them in your journal
Non memorizzate le definizioni; reinterpretate i vari concetti così come li capite,

I reinterpret your death in a novel manner.
Io reinterpreto la tua morte in modo inedito.

We at Valcucine salvage authentic traditions that enhance the priceless value of manual skill and reinterpret the essence of"Made in Italy" expertise in a modern way.
In Valcucine recuperiamo le tradizioni autentiche che mettono in risalto l'inestimabile valore della manualità e reinterpretiamo con un carattere moderno l'essenza del Made in Italy.

something else they would find and reinterpret what they had lived through.
qualcos'altro avrebbero trovato e reinterpretato ciò che avevano vissuto.

families push to look for other product typologies that reinterpret the functions in relation to a scenery of changing behaviours”.
dei nuclei familiari spingono alla ricerca di altre tipologie di prodotto che reinterpretino le funzioni in rapporto a un paesaggio di comportamenti mutanti».

The enlarged Europe and the euro area must now reinterpret the sense of European solidarity
L'Europa allargata e la zona euro devono ora dare un senso nuovo alla solidarietà europea

The protagonists of these shots made by nss factory reinterpret that 90s mood in the urban landscape.
I protagonisti di questi scatti realizzati da nss factory interpretano quel mood anni Novanta nella cornice di un contesto urbano.

have a classic inspiration, but have been reinterpret from a modern angle, in terms of design, comfort and functionality.
tutti i nuovi modelli 2013 sono stati reinterpretati in chiave moderna, sia in termini di design sia di confort e funzionalità.

Following the paths of all time and reinterpret them in key FAT will be a new stimulus for any biker.
Percorrere i sentieri di sempre e reinterpretarli in chiave FAT sarà un nuovo stimolo per qualsiasi biker.

The presence of the Matterhorn(icon to exalt, reinterpret, demythicize) in mountain films is constantly repeated and rich in memorable pages.
La presenza del Cervino(icona da esaltare, da reinterpretare, da demitizzare) nel cinema di montagna é una costante ricca di pagine memorabili.

They reinterpret this item for war,
Essi re-interpretano questo elemento dalle finalità belliche,

Only God himself could fundamentally reinterpret the law and manifest that its broadening transformation
Solo Dio, infatti, poteva interpretare in modo tanto radicalmente nuovo la Legge

The lounge area and the workshop reinterpret the theme of local materials
L'area lounge e il workshop rielaborano il tema dei materiali locali

with 19 designers that reinterpret the concept of welcome.
19 designer interpretano il concetto di accoglienza.

able to read and reinterpret from below the territories drawn by the circuits of commodity mobility.
capaci di leggere ed interpretare dal basso i territori disegnati dai circuiti di mobilizzazione delle merci.

Brera Design District 2018 ambassador, realize an art installation that reinterpret the oak logo of the brand with a female perspective.
ambasciatrice di Brera Design District 2018, realizzando un'installazione che vede protagonista la quercia da sempre simbolo del brand, declinata in ottica femminile.

We decided to keep the same proportions as the Prowler and reinterpret them in something more sporty.
Abbiamo deciso di mantenere le stesse proporzioni della Prowler e di reinterpretarle in una sportiva.

Michel small tables reinterpret the design and finishes of sofa frames.
i tavolini Michel ripropongono il disegno e le finiture delle strutture dei divani.

We wanted to make it clear to the reader that the tales don't provide just with mere information, but reinterpret an ancient knowledge without forgetting the bond with the past,
Volevamo far capire da subito al lettore che i racconti non si soffermano alla sfera nozionistica ma reinterpretano un sapere antico senza dimenticare il legame con il passato,