REMOTE SESSION in Italian translation

• sessione remota

Examples of using Remote session in English and their translations into Italian

fast data transfer, remote session frame rates of up to 60 FPS,
frequenze immagine delle sessioni remote fino a 60 FPS, accelerazione hardware e adattamenti automatici della

To make the remote session look and feel more like the user's local Windows 7 desktop experience,
Per conferire alla sessione remota lo stesso aspetto dell'esperienza desktop di Windows 7 locale dell'utente, installare la funzionalità

If you request support, we may offer you the option of accepting a remote session in which we take control of your device
Se richiedi assistenza possiamo offrirti l'opzione di accettare una sessione da remoto, durante la quale acquisiremo il controllo del tuo dispositivo

To start a remote session on the local computer,
Per avviare una sessione remota nel computer locale

The lab environment consists in a remote session on a Windows machine where you can connect to the lab systems:
L'ambiente di lavoro consiste in una sessione remota su una macchina Windows con alcuni tool(vSphere Client, RDP client, Acrobat Reader,

allow users to import commands from a remote session that actually run implicitly on the remote session, configure the security of a remote session, and much more.
consentire agli utenti di importare comandi da una sessione remota in esecuzione in modo implicito nella sessione remota, configurare la sicurezza di una sessione remota e molto altro.

users connecting remotely to the RD Session Host server on this connection will not be able to redirect their Clipboard in their remote session, even if they select the Clipboard check box on the Local Resources tab under Options in Remote Desktop Connection.
gli utenti che si connettono in remoto al server Host sessione Desktop remoto mediante questa connessione non saranno in grado di reindirizzare gli Appunti nella sessione remota, anche se selezionano la casella di controllo Appunti in Opzioni nella scheda Risorse locali di Connessione desktop remoto..

dcop$konsole$session renameSession Remote session=$(dcop $konsole konsole newSession)
dcop$konsole$session renameSession Remote session=$(dcop $konsole konsole newSession)

Thanks to the integration you can now count all the Teamviewer remote sessions.
Grazie all'integrazione ora puoi contabilizzare tutte le sessioni remote effettuate con Teamviewer.

for outgoing remote sessions, empty for passive sessions..
remotegt; per sessioni remote, vuoto per sessioni passive.

Remote sessions work just as well as the physical sessions..
Le sessioni a distanza funzionano altrettanto bene come le sessioni faccia a faccia.

Staff training: at your offices or through remote sessions.
Formazione del personale: presso Vs uffici o tramite sessioni da remoto.

Windows PowerShell profiles are not run automatically in remote sessions, so the commands that the profile adds are not present in the session..
I profili di Windows PowerShell non vengono eseguiti automaticamente nelle sessioni remote, pertanto i comandi aggiunti dal profilo non sono presenti nella sessione..

It can not only allow easy remote sessions in support scenarios,
Non solo può consentire facili sessioni remote in scenari di supporto,

seamlessly without the need to set up additional remote sessions.
l'esigenza di avviare ulteriori sessioni remote.

The second command uses the Invoke-Command cmdlet to run the Register-EngineEvent command in the remote sessions.
Nel secondo comando viene utilizzato il cmdlet Invoke-Command per eseguire il comando Register-EngineEvent nelle sessioni remote.

changes in the management console and remote sessions.
delle modifiche apportate e delle singole sessioni remote.

The good thing about this remote desktop software is that all its remote sessions are encrypted with TLS
La cosa buona di questo software desktop remoto è che tutte le sue sessioni remote sono crittografate con TLS

provides an improved experience for video playback in remote sessions.
garantendo una migliore esperienza di riproduzione video nelle sessioni remote.

resources will be available to users in their remote sessions by applying Group Policy settings.
risorse locali sono disponibili agli utenti nelle sessioni remote applicando le impostazioni di Criteri di gruppo.