RESOLVING THEM in Italian translation

• risolverli
• loro risoluzione
• loro soluzione
• risolver li

Examples of using Resolving them in English and their translations into Italian

In addition to being an effective solution for preventing failures and quickly resolving them, remote management systems are also a valid instrument for cost containment and for system monitoring and control.
I sistemi di tele-gestione oltre ad essere una soluzione efficace nella prevenzione dei guasti e nella loro rapida risoluzione, costituiscono un valido strumento per il controllo dei costi, monitoraggio e controllo degli impianti.

influential with our international partners if we were not even capable of resolving them at EU level?
credibilità con i partner internazionali se non fossimo nemmeno in grado di risolverle a livello europeo?

the difficulties in facing them and resolving them.
delle difficoltà esistenti per affrontarle e risolverle.

guide our contractors in resolving them.
guidare i nostri fornitori nel risolverle.

Cuoghi shares their anxieties and beliefs, resolving them in a lamentation addressed to the gods.
Cuoghi ne condivide le ansie e le credenze, risolvendole in una lamentazione rivolta agli dei.

the Help Center on the website should assist in resolving them.
l'Help Center del sito web dovrebbe aiutarti a risolverle.

for addressing the remaining problems with a better founded hope of resolving them in the future.
per affrontare le difficoltà che in essa permangono con una più fondata speranza di risolverle in futuro.

Precisely because the underlying issues- and the options available for resolving them- vary not only from Member State to Member State,
Dato che la natura dei problemi di fondo e le possibilità di risolverli variano non solo da uno Stato membro all'altro, ma anche da una regione all'altra

a Europe of Nations, the reform provided for in the Treaty of Amsterdam could aggravate the problems instead of resolving them.
la riforma prevista dal Trattato di Amsterdam possa aggravare i problemi invece di risolverli.

adopt common direction for resolving them in a peaceful manner for the well-being of all.
adottino una direzione comune per risolverli in modo pacifico per il benessere di tutti.

of the instruments for confronting and resolving them.
degli strumenti atti a confrontar le e a risolver le.

information between the various technical figures and between departments that allows the company to be both extremely flexible, arriving directly at the root of every problem and resolving them quickly, and to develop original solutions avoiding the dead times that normally slow down new projects.
informazioni tra i diversi reparti permette all' azienda di essere estremamente flessibile arrivando direttamente alla radice delle problematiche per risolver le in breve tempo e di sviluppare nuove soluzioni evitando i tempi morti che normalmente rallentano i nuovi progetti.

You cannot resolve them with Logos, but only with Ethos”.
Risolverli non è possibile con il Logos, ma con l'Ethos”.

A7. You may resolve them one by one in the order of your choosing.
R7. Puoi risolverle una alla volta nell'ordine che preferisci.

We must deal with them and resolve them by strengthening the mechanism for monitoring adherence.
Dobbiamo affrontarli e risolverli rafforzando il meccanismo di rispetto del monitoraggio.

This lets you track down communication problems and resolve them immediately.
Ciò consente di rintracciare i problemi di comunicazione e risolverli immediatamente.

Identify product quality issues and resolve them.
Identificare i problemi di qualità di prodotto e risolverle.

Nothing that you will do in the mountains can resolve them, on the contrary.
Nulla di ciò che farai in montagna può risolverli, al contrario.

you can easily resolve them thereafter.
si può facilmente risolverli da allora in poi.

In this way it is possible to trace problems and thus resolve them.
In questo modo sarà possibile rintracciare eventuali problemi e quindi risolverli.