ROTATION AXIS in Italian translation

• asse di rotazione
• l'asse di rotazione

Examples of using Rotation axis in English and their translations into Italian

It must be mentioned that the Moon has had an important role in stabilising the Earth's rotation axis and therefore favouring the development of life.
Da menzionare infine il ruolo che la Luna ha rivestito nello stabilizzare gravitazionalmente l'asse di rotazione della Terra, favorendo lo sviluppo della vita.

The hubs designed for Fulcrum® wheels employ a generously dimensioned design for both the central body and for the rotation axis.
I mozzi progettati per le ruote Fulcrum® si avvalgono di un disegno generosamente dimensionato per il corpo centrale e anche per l'asse di rotazione.

The rotation axis is topped by a figure representing the Sun. Around the axis rotate the globes representing the planets with the satellites that were known at the time of construction.
Intorno a un asse di rotazione, al cui vertice compare la rappresentazione del Sole, ruotano i globi che rappresentano i diversi pianeti con i satelliti conosciuti alla data di costruzione.

If Saturn's magnetic axis were inclined to its rotation axis(as it is for Jupiter--about 9.6 degrees) we would observe
Se l'asse magnetico di Saturno fosse inclinato rispetto al suo asse di rotazione, come nel caso di Giove(pari a circa 9,6 gradi), si potrebbe osservare una"oscillazione" nella direzione del campo equatoriale osservato,

The rotation axis should enter into a tree from both parties a minimum on 4-5 see At the equipment of such branch it is recommended to pass this axis through walls
L'asse di rotazione deve entrare albero da ambo le feste minimo 4-5 veda Nell'attrezzatura di tale reparto e raccomandato per omettere questo asse attraverso muri

One big difference is the rotation axis, which is close to the perpendicuar to the ecliptic,
Una grande differenza è il suo asse di rotazione, che è prossimo alla perpendicolare all'eclittica,

The rotation axis can now optionally display gimbal rotation, making it easy
L'asse di rotazione può ora visualizzare in modo facoltativo anche la rotazione gimbal lock,

Similarly, each lunar orbit, the tilt of the Moon's rotation axis allows observers on Earth to peek into the polar regions of the Moon--at some time into the northern one,
Similmente, per ogni orbita lunare, l'inclinazione dell'asse di rotazione lunare consente a un osservatore sulla Terra di vedere un po' delle regioni polari della Luna-- qualche volta quella settentrionale,

The torque of a couple is definite without considering the lever arms of each force around the rotation axis, but by calculating the product of their moduli by the distance between their action lines, that is the
Il momento di una coppia viene definito senza considerare il braccio di ciascuna delle due forze rispetto all'asse di rotazione, ma calcolando il prodotto della loro intensità per la distanza tra le loro linee d'azione,

orthogonally attached to the rotation axis, which is oriented in the east-west direction.
fissato ortogonalmente all'asse di rotazione, che viene orientato nella direzione est-ovest.

collimation axis perpendicular to the rotation axis of the telescope and rotation axis of the telescope horizontal.
asse di collimazione posto perpendicolare all'asse di rotazione del cannocchiale; asse di rotazione del cannocchiale posto orizzontale.

at the same time, to center the node on the rotation axis of the drum.
nello stesso tempo di centrare il nodo sull'asse di rotazione del tamburo.

And the magnetic axis of the planet, the rotation axis of the planet at this stage, as far as we can tell,
Per quanto possiamo affermare a questo punto, Ma crediamo che l'asse di rotazione del pianeta si trovino l'uno sull'altro.

Magnus effect rotating kites(wing flipping or wing tumbling) that have the rotation axis bluntly normal to the stream direction use autorotation;
L'effetto Magnus negli aquiloni che hanno l'asse di rotazione perpendicolare alla direzione del flusso d'aria, usano l'autorotazione;

The second winner breaks new ground in overcoming the difficulties caused by variations in the earth rotation axis, with a new model which improves the accuracy of global positioning
La équipe che si è aggiudicata il secondo premio offre una soluzione per superare le difficoltà generate dalle variazioni nella rotazione dell'asse terrestre, con un nuovo modello che migliora la precisione dei sistemi di posizionamento

is zero when the barycenter is placed under the rotation axis, because in this case the lever arm is zero,
proporzionale a tale distanza, si annulla quando il baricentro si trova sotto l'asse di rotazione, in quanto in tale posizione il braccio è nullo,

a system is created in which the distance between the rotation axis of the stub axles is greater than that between the points of attachment of the steering columns with the steering rods.
si realizza un sistema in cui la distanza fra gli assi di rotazione dei fuselli è superiore rispetto a quella tra i punti di attacco dei braccetti dello sterzo con i braccetti dei fuselli stessi.

The handgrip has a tripod socket, carefully positioned so that the rotation axis of the tripod is aligned with the optical axis of the lens to ensure panning
L'impugnatura ha un attacco per il cavalletto accuratamente posizionato in modo che l'asse di rotazione del treppiede sia allineato con l'asse ottico della lente, per controllare panning

High-precision(and fixed building) zenith telescopes were also used until the early 1980s to track Earth's north pole position e.g. Earth's rotation axis position.
Telescopi zenit di alta precisione(e a costruzione fissa) sono stati utilizzati anche circa fino ai primi anni Ottanta del XX secolo per tracciare per esempio la posizione del polo Nord della Terra o la posizione dell'asse di rotazione terrestre.

The hand grips have a tripod-mounting screw hole positioned so that the rotation axis of the tripod is aligned with the optical axis of the lens to enable panning
Gli hand-grip hanno un foro per la vite di montaggio del treppiede posizionato in modo che l'asse di rotazione del treppiede sia allineato con l'asse ottico dell'obiettivo, per consentire il panning