SAME FIRE in Italian translation

• lo stesso fuoco
• stesso incendio
• medesimo fuoco
• stessa fiamma

Examples of using Same fire in English and their translations into Italian

cold water(water can be heated in a kettle over the same fire).
fredda(acqua può essere riscaldata in una caldaia sul medesimo fuoco).

However, they added, that same fire if not guided can become uncontrollable
Tuttavia, hanno aggiunto, lo stesso incendio se non guidato può diventare incontrollabile

But I have also seen that same fire get your father in trouble when he over-reached.
Ma ho visto quello stesso fuoco mettere nei guai tuo padre quando ha superato i limiti.

the small is forged in the same fire of the heart.
piccolo si forgia nel fuoco stesso del cuore.

The church was badly damaged in a fire in 1737 the same fire that cracked the Tsar Bell.
La chiesa fu gravemente danneggiata in un incendio nel 1737 lo stesso incendio che ruppe la Campana dello Zar.

the hospital until today, and I almost died in the same fire that he did, which is why I never got the, you know, the chance to say goodbye.
sono quasi morta nello stesso incendio in cui è morto lui. Perciò non ho mai… avuto la possibilità di… dirgli addio.

fake communists do not see the same fire under the ashes, because they are part of the system of the enemy oppressor
falsi comunisti non vedono la comunanza del fuoco sotto la cenere, perché sono parte del sistema del nemico oppressore

probably destroyed in the same fire, in which we can identify part of the ancient Treasury,
distrutto probabilmente dallo stesso incendio, in cui possiamo riconoscere una parte del più antico Erario,

desires making of each of us a living sign and a pure vessel of that same fire of divine Love which burns in the Blessed Sacrament of the Altar for the good of all creation:"You.
un canale puro per l'intera creazione di quello stesso fuoco d'Amore divino che arde nel Sacramento dell'Altare:"Voi non capirete mai abbastanza la profon-.

the"piadina" bread is stretched next to the same fire that gave to the first clients a taste of our land.
la piadina è stirata accanto allo stesso fuoco che regala ai primi clienti i profumi della nostra terra.

must strive that we ourselves should be transformed in these flames of love- and then that the same fire may transform all the souls which are
dobbiamo cercare di trasformare noi stessi in queste fiamme d'amore- e poi far si che quella stessa fiamma trasformi tutte le anime che ci sono

Even this result is got dipping the hull and drying it by the same fire of reeds, while some supports fitted by force between the beams of the ceiling of the squero
Anche questo risultato si ottiene bagnando lo scafo e asciugandolo col solito fuoco di canne, mentre alcuni puntelli incastrati a forza tra le travi del soffitto dello squero

gathering around the same fires, picking fruit from the same trees until she was one of the Joraga elders.
riunirsi intorno agli stessi fuochi e raccogliere frutta dagli stessi alberi fino a raggiungere l'età degli anziani Joraga.

for potentially the Feminine Principle contains the same fires.
il Principio femminile contiene latenti gli stessi fuochi.

making the same fires and posting the same guards as for the entire army.
gli ordini interi, faccendo i medesimi fuochi e le medesime guardie per tutto.

The Stor has the same fire chamber.
Lo Stor ha la stessa camera del fuoco.

She's got the same fire her mom had.
Ha lo stesso temperamento della madre.

Was exactly the same fire that started the first day of work.
Esattamente lo stesso incendio del primo giorno di lavoro.

It just feels like the same fire and blood and death.
Sembra sempre uguale fuoco, sangue e morte.

He had the same fire as you when he was young.
Aveva il tuo stesso impeto quando era giovane.