SAME GENES in Italian translation

• gli stessi geni

Examples of using Same genes in English and their translations into Italian

They actually might code for slightly different versions of the same gene.
Essi in realtà potrebbero codificare versioni leggermente diverse dello stesso gene.

So these are two different alleles-- let me write that--or versions of the same gene.
Così, ci sono due alleli differenti- scriviamolo- versioni dello stesso gene.

Different people can have different versions-slightly different DNA sequences-of the same gene.
Persone diverse hanno, per lo stesso gene, sequenze di DNA diverse.

Initially, those two copies of the same gene are a mere redundancy,
Da principio queste due copie dello stesso gene sono una pura ridondanza,

Transcripts made from the same gene may not have the same exon structure,
I trascritti provenienti dallo stesso gene potrebbero non avere la stessa struttura esonica,

Sequences from the same gene and the same species are merged into the same database entry.
Le sequenze dello stesso gene e della stessa specie vengono fuse nella stessa voce del database.

Mature mRNAs originating from the same gene need not include the same exons,
I trascritti provenienti dallo stesso gene potrebbero non avere la stessa struttura esonica,

matching different versions of the same gene in a population.
riunire diverse versioni dello stesso gene in una popolazione.

which vary between copies of the same gene in different cells.
che variano tra copie dello stesso gene in cellule diverse 6.

it is only if someone inherits two altered copies of the same gene from each of their parents, they are likely to be expressed.
Ã̈ soltanto se qualcuno eredita due copie alterate dello stesso gene da ciascuno dei loro genitori, essi Ã̈ probabile essere espresso.

Characterisations of these conditions at the molecular level have demonstrated mutations of the same gene in all three disorders.
Le caratterizzazioni di queste condizioni a livello molecolare hanno dimostrato mutazioni dello stesso gene in tutti e tre i disordini.

Fourth, financial constraints limit expression profiling experiments to a small number of observations of the same gene under identical conditions,
Quarto, costrizioni finanziarie limitano l'analisi del profilo di espressione ad un esiguo numero di osservazioni dello stesso gene in condizioni identiche,

Mutations in the same gene also cause enlarged vestibular aqueduct syndrome(EVA
Mutazioni nello stesso gene causano anche la sindrome dell'acquedotto vestibolare allargato(EVAS),

Each cell has two copies of the same gene, one from each parent,
Ogni cellula ha due copie dello stesso gene, una proveniente da ogni genitore,

When it is determined that a couple shares mutations in the same gene, it is possible to avoid passing the disease on to their children by using in vitro fertilisation  treatment and later analysing the embryos in the laboratory.
Quando si scopre che la coppia condivide mutazioni nello stesso gene Ã̈ possibile evitare la trasmissione della malattia ai figli grazie ad una fecondazione in vitro  e analizzando successivamente gli embrioni in laboratorio.

With the"Genetic Compatibility Test" we can find out whether both the man and the woman have mutations in the same gene, which would therefore mean there is a 25% risk of passing on a disease.
Con il Â"Test di Compatibilità Genetica" possiamo conoscere se entrambi i membri di una coppia condividono mutazioni nello stesso gene e di conseguenza possono essere esposti ad un rischio del 25% di trasmettere una malattia.

When relatives marry, it is recommendable for both partners to take the test in order to rule out if they have the same mutation in the same gene and the associated risk of passing that condition on to their children.
In caso di matrimonio tra familiari si consiglia di effettuare questo test in entrambi i membri della coppia per scartare la presenza di una mutazione nello stesso gene e quindi il rischio di trasmettere la malattia ai discendenti.

and also the same gene may be interlaced with sequences seemingly without any strings.
e anche uno stesso gene può essere intercalato da sequenze apparentemente senza utilità.

other mutations of the same gene have been identified respectively in 1% of the autistic patients
altre mutazioni dello stesso gene sono state identificate rispettivamente nel 1% dei pazienti autistici

If a person's partner is also a carrier of a mutation of any kind in the same gene, there is a 25% risk of the couple's child having the illness and a 50% risk of the child being a healthy carrier, meaning that there could also be implications for the child's family in the future.
La maggior parte delle persone siamo portatrici di qualche malattia recessiva. Se il nostro partner è portatore di una mutazione in uno stesso gene, il rischio che un figlio di questa coppia soffra la stessa malattia è del 25% e che sia portatore sano del 50%, per cui potrebbe avere problemi nelle discendenze future.