SAME PHRASE in Italian translation

• stessa frase
• la stessa espressione

Examples of using Same phrase in English and their translations into Italian

with a view to creating large composites made up of several pieces, all bearing the same phrase but in each case colored in different ways.
in vista di grandi insiemi formati da più elementi, tutti con la stessa frase ma colorata sempre in modo diverso(esiste una composizione di quarantanove elementi, un'altra di cento).

same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly
più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente la stessa frase fino a che non possono suonarla correttamente

silkscreened in English, the same phrase by Wittgenstein, inspired by the Confessions of St. Augustine:“It is copied differently-but the copy is the same..
recano serigrafata in inglese, la medesima frase di Wittgenstein ispirata alle Confessioni di Sant'Agostino:“È copiata diversamente- ma la copia è la stessa.

Jeff… you used the same phrases about Goldfrapp.
Parlando dei Goldfrapp, hai usato la stessa frase che sta su Amazon. Jeff.

Jeff… you used the same phrases about Goldfrapp.
Jeff… Parlando dei Goldfrapp, hai usato la stessa frase.

Nine episodes are always repeating the same phrases without noticing how senseless.
Sono nove episodi che ripete sempre le stesse frasi senza accorgersi di quanto siano insensate.

Same phrases.
Stesse frasi.

Specify multiple forms of the same phrases.
Specificare forme molteplici di espressione delle stesse frasi.

We use the same phrases.
usiamo perfino le stesse frasi.

They're repeating the same phrases over and over.
Ripetono sempre le stesse frasi.

The same phrases were frequently used during the fascist period to exhort people to fight
Le stesse frasi furono frequentemente usate durante il fascismo per esortare alla lotta e mettere in relazione

Other features like repeating same phrases, questions, or stories in the same conversation
Altre funzionalità gradiscono ripetere le stesse frasi, domande, o storie nella stessa conversazione

Another physical sign that you are lying is that the person repeats again and again the same phrases.
Un altro segno fisico che si sta mentendo è che la persona si ripete più e più volte le stesse frasi.

Repetition of the message through means ranging from singing or chanting the same phrases over and over, often emphasizing certain key words or phrases..
Si ripete il messaggio attraverso diversi mezzi, come cantare e ricantare le stesse frasi o dire certi slogan, spesso enfatizzando parole o espressioni chiave.

Try to do this exercise with any language by using the same phrases and try to draw as much information as possible.
Cerca di fare lo stesso esercizio su un'altra lingua, utilizzando le stesse frasi tradotte e prova ad estrarne quante più informazioni possibile.

because they are often used in the same phrasing, oh I'm going to go buy some stocks or bonds, or I deal with stocks and bonds.
perché spesso sono usate nelle stesse frasi,"ho intenzione di acquistare delle azioni o obbligazioni" o" commercio con azioni ed obbligazioni.

Two possible approaches are to'feel' the composition of sounds generated by the same phrases, or that of chain letters according to the sounds they represent,
Due degli approcci possibili sono quelli di'sentire' la composizione di suoni generate dalle stesse frasi, o quella di concatenare lettere in base ai suoni che esse rappresentano,

repetition of same phrases or questions in the same conversation,
ripetizione delle stesse frasi o le domande nella stessa conversazione,

which slows the pace of the game facilitating the completion of the same phrases and Auto-Blaster that automatically completes the track,
che rallenta il ritmo di gioco facilitando il completamento delle frasi stesse e Auto-Blaster che completa automaticamente la traccia,

the question is really one of the efficacy of repeating the same phrases over and over in a mantra-like manner.
la domanda che ci si pone è sull'efficacia di ripetere le stesse frasi più e più volte come un mantra.