SAME SCREEN in Italian translation

• stesso schermo
• stessa schermata

Examples of using Same screen in English and their translations into Italian

The screen upon which life appears is the same screen that has always been.
Lo schermo su cui la vita appare è lo stesso schermo che è sempre stato.

the Île de France area, tells us,"showing several titles on the same screen has become far simpler.
esercente indipendente nell'Île de France,- mostrare più titoli su uno stesso schermo è diventato molto più semplice.

set it to -1 to always use the same screen the video window is on(default: -1- auto).
impostalo a -1 per usare sempre lo stesso schermo su cui sta la finestra del video(default: -1- automatico).

We can compose up to 4 live videos simultaneously on the same screen with relative graphic inserts synchronized
Possiamo comporre fino a 4 live video simultanei sullo stesso schermo con relativi inserti grafici sincronizzati

then they see an analog TV programme on the same screen and are astonished at how great the difference is.
si entusiasmano per la qualità dell'immagine; poi vedono un programma televisivo analogico sullo stesso schermo e sono sbalorditi dalla grande differenza.

which allows me to compare two different color spaces on the same screen.
che mi permette di confrontare due diversi spazi di colore sullo stesso schermo.

read reports on the same screen, or select to run a specific function/component with a single click.
leggere i rapporti sullo stesso schermo, o scegliere di eseguire una funzione/componente specifico con un singolo clic.

table for multiple students to easily share and write on the same screen, creating vast new opportunities for classroom interactivity
più studenti possano condividere e scrivere sullo stesso schermo, creando nuove opportunità di interazione interattiva

Sharon Cohen of Machinima explained:" one of the features of Xbox One that struck us most is the fact that the console can handle multiple things simultaneously on the same screen even in the middle of a game.
Mattew Cohen di Machinima ha spiegato:"Una delle caratteristiche diXbox Oneche ci ha colpito di più è il fatto che la console riesce a gestire più cose contemporanemente sullo stesso schermo anche nel bel mezzo di una partita.

With the PointWrite™ module, images can be projected onto a wall for multiple students to easily share and write on the same screen, creating vast new opportunities for classroom interactivity and enabling possibilities for modern digital classrooms.
Grazie al modulo PointWrite™, le immagini possono venire proiettate su un muro così che più studenti possano condividere e scrivere sullo stesso schermo, creando nuove opportunità di interazione e dando vita a lezioni moderne e digitali.

view video on multiple screens as well as multiple video streams on the same screen.
visualizzare video su più schermate e riprodurre in streaming più video sullo stesso schermo.

icon of MiraCast same screen function), please choose MiraCast mode to connect.
icona diversi della funzione dello schermo stesso Miracast), si prega di scegliere la modalità Miracast per connettersi.

The principle of several different images on the same screen(to limit the number of screens) was rejected,
È stata accantonata l'idea di più immagini su uno stesso schermo(per limitare il numero di schermi),

set it to -1 to always use the same screen the video window is on(default: -1- auto).
impostalo a -1 per usare sempre lo stesso schermo su cui sta la finestra del video(default: -1- automatico).

than the current iPad, and about 0.2 pound heavier than some of the lighter Android tablets of the same screen size.
di 0.2 pestare più pesante rispetto ad alcune delle tavole più leggere Android della dimensione dello schermo stesso.

about 0.2 pounds heavier than some of the lighter Android tablets of the same screen size.
di 0.2 chili in più rispetto ad alcune delle tavole più leggere Android della dimensione dello schermo stesso.

the ability to show, on the same screen, all previous revisions made to each specific paragraph.
la possibilità di vedere, sullo stesso schermo, tutte le revisioni precedenti apportate ad ogni paragrafo specifico.

table for multiple students to easily share and write on the same screen, creating vast new opportunities for classroom interactivity
un tavolo per più studenti, che possono perciò condividere facilmente lo stesso schermo e scriverci sopra, creando un ampio numero

in which at least the whole family gathered around the same screen.
rimpiange i"vecchi tempi" in cui tutta la famiglia si raccoglieva almeno intorno alla stesso schermo.

so you can have on the same screen 2 different terminal,
in modo da avere sullo stesso schermo due terminali diversi,