SECOND IN THE WORLD in Italian translation

• secondo al mondo
• seconda ai mondiali
• la seconda al mondo
• seconda al mondo
• secondi al mondo

Examples of using Second in the world in English and their translations into Italian

Furthermore Italy seems to have a healthcare system which ranks second in the world(the first would appear to be France's).
Inoltre l'Italia sembra avere una assistenza sanitaria che è seconda nel mondo(il primo sistema sanitario sembra essere quello francese).

You know that every second in the world, 137 cigarette butts are thrown on the ground.
Sai che ogni secondo nel mondo vengono gettati a terra 137 mozziconi di sigaretta.

In 2013, the Latin American Country was the second in the world with the largest number of children who are victims,
Nel 2013 il Paese latinoamericano risulta il secondo nel mondo con il maggior numero di bambini rimasti vittime,

The deepest canyon in Europe, and the second in the world, after the great canyon of Colorado River in North America….
Il canyon più profondo d'Europa, e il secondo nel mondo, dopo il grande canyon del fiume Colorado in America del Nord….

Timisoara was the first town in Europe and the second in the world which used electric energy in order to iluminate it's public streets.
Timisoara é stata la prima città in Europa e la seconda nel mondo che ha usato l'energia elettrica per illuminare le strade pubbliche.

being the second in the world, falling steeply in a depth of 400 m, as well as the alpine lake of Drakolimni.
essendo il secondo nel mondo, calano bruscamente in una profondità di 400 m, così come il lago alpino di Drakolimni.

In 1791 the Polish Parliament passed the Constitution(the first in Europe and the second in the world).
Nel 1791 il Parlamento polacco ha approvato la Costituzione(il primo in Europa e la seconda nel mondo).

the coin was the best selling in Europe and second in the world.
nel 1990 è stata la moneta più venduta in Europa e seconda nel mondo.

At 206 litres per head, Italy is the country that drinks most bottled water in Europe, and comes second in the world.
Con 206 litri pro capite all'anno, l'Italia è il Paese che consuma più acqua in bottiglia in Europa, il secondo nel mondo.

hugest saltmine(Saléne in dialect) in Europe and second in the world.
più immense d'Europa e le seconde nel mondo.

Encounter: The largest of the atolls in French Polynesia and the second in the world in size.
Incontro: Il più grande degli atolli della polinesia Francese e il secondo del mondo per le dimensioni.

The Egyptian Museum of Turin is the second in the world after that of Cairo, but it's considered the first for the importance and the unique nature of its exhibits.
Il Museo Egizio di Torino è il secondo al mondo dopo quello de Il Cairo, ma è considerato il primo per l'importanza e l'unicità dei reperti.

La Repubblica is the first daily newspaper outside of the United States, and the second in the world after the Washington Post,
Repubblica è il primo quotidiano al di fuori degli Stati Uniti, e il secondo al mondo dopo il Washington Post,

which is a potential and is the second in the world, was built in cooperation with Italy
che rappresenta un potenziale ed è la seconda al mondo, sia stata costruita in cooperazione con l'Italia

In 2005 Spain became the first country in the world to require the installation of photovoltaic electricity generation in new buildings, and the second in the world(after Israel) to require the installation of solar hot water systems.
Nel 2005 la Spagna divenne il primo stato a richiedere l'installazione di pannelli fotovoltaici sui nuovi palazzi, e il secondo al mondo(dopo Israele) a richiedere l'installazione di pannelli solari termici.

Moringa trees are second in the world only to bamboo in their speed of growth,
Gli alberi di Moringa sono secondi al mondo solo per il bambù nella loro velocità di crescita

Along the banks of the Dambovita river will go direct to the Palace of the Parliament(the largest building in Europe and second in the world after the Pentagon with more than 1,000 rooms).
Costeggiando le rive del fiume Dambovita andremo diretti verso il Palazzo del Parlamento(la più grande costruzione in Europa e la seconda al mondo dopo il Pentagono con più di 1000 stanze).

that the UK ranks second in the world for the quality of its scientific
il Regno Unito sia secondo al mondo per la qualità delle istituzioni scientifiche

the archaeological collection is the second in the world while the first is in the National Museum in Cairo, Egypt;
la raccolta archeologica è la seconda al mondo mentre la prima è al Museo nazionale del Cairo d'Egitto;

that was the first in Europe and the second in the world.
che è stato il primo in Europa ed il secondo al mondo.