SECOND QUESTION RELATES in Italian translation

• seconda domanda riguarda
• seconda questione riguarda
• la seconda domanda concerne
• secondo quesito riguarda

Examples of using Second question relates in English and their translations into Italian

The second question relates to the definition of instruments covered by Article 103 A, paragraph 2.
Seconda questione: la definizione degli strumenti coperti dall'articolo 103 A, paragrafo 2.

My second question relates to the fact that we are talking about competitiveness, about an economic crisis.
La mia seconda domanda riguarda la competitività e la crisi economica.

The second question relates not to the principles according to which aid is granted,
Il secondo interrogativo non riguarda i principi che disciplinano la concessione degli aiuti,

The second question relates to an area that is typically dealt with,
La seconda domanda è pertinente a un'area che è abitualmente affrontata-

the national court's second question relates only to the interval between the delivery of the Court's judgment causing the administrative decision to be unlawful
a suo parere, la seconda questione pregiudiziale riguarda solo l'intervallo di tempo tra la sentenza della Corte, da cui deriva l'illegittimità della decisione amministrativa,

On the second question, relating to special offers intended for a particular target group
Sulla seconda domanda rivoltami, riguardante le offerte speciali destinate a un tipo particolare di pubblico

In response to the honourable Member' s second question relating to the rules and criteria applied to senior appointments,
La seconda domanda dell'onorevole deputato riguarda regole e criteri in uso per le nomine di alti funzionari; a tal proposito, vorrei ricordare al

And the second question is related, but slightly different.
La seconda domanda è correlata, ma un po' diversa.

My second question is related to that: do you think we will be able to create a'Europe without borders' for television as well,
La mia seconda domanda è legata a questa: crede che saremo in grado di creare una"Europa senza frontiere” anche per la televisione, dove sarà possibile

And the second question is related, but slightly different.
La seconda domanda è correlata, ma un po' diversa:

The second question, related to the first one, lies in the relationship between the organs of the Synod having responsibility(persons
La seconda questione- legata alla prima- sta nel rapporto tra il compito degli organi competenti del sinodo(persone

The«second committee» deals with questions related to the second dimension of the Helsinki Final Act
La«Seconda commissione» si occupa di questioni relative alla seconda dimensione dell'Atto finale di Helsinki.

A second and related question centers around the word,“prematurely”.
Un secondo e relativi centri di domanda intorno alla parola,"prematuramente".

The second question relates to the children of Parliamentary assistants.
La seconda domanda riguarda i figli degli assistenti parlamentari.

The second question relates to Burma.
La seconda questione riguarda la Birmania.

My second question relates to Item 440.
La mia seconda domanda riguarda l'articolo 440.

The second question relates to the fact that the Christmas Liturgy many partake.
La seconda questione riguarda il fatto che la Liturgia di Natale molti partecipano.

The second question relates to the method.
La seconda domanda riguarda il metodo.

My second question relates to Kosovo.
La seconda domanda riguarda il Kosovo.

The second question relates to the instruments.
La seconda questione riguarda gli strumenti.