SERIAL CABLE in Italian translation

• cavo seriale
• cavo di serie
• cavi seriali
• serial cavo

Examples of using Serial cable in English and their translations into Italian

Supplied with serial cable to connect to the Control console,
Dotato di cavo seriale per il collegamento alla Console di comando,

It just means you will need a null-modem serial cable to interact with it.
Significa soltanto che ci sarà bisogno di un cavo seriale null-modem per interagire con essa.

A standard RS-232C serial cable should suffice as long as all of the normal signals are wired.
Un cavo seriale standard RS-232C dovrebbe essere sufficiente, posto che tutti i normali segnali siano connessi.

An RS-232 DB-9 serial cable that connects from your PC to your Master unit is only required if simplex RS-232 is desired.
Un cavo seriale RS-232 DB-9 per il collegamento dell'unità principale al PC è necessario solo se si desidera l'utilizzo di un modello RS-232 simplex.

Straight through serial cables can be longer than a null modem serial cable with lengths up to 50 meters.
I cavi seriali dritti possono essere più lunghi di un cavo seriale null modem con lunghezze fino a 50 metri.

If you attempt to establish a second cable connection with another serial cable, the first connection will be lost.
Se si tenta di stabilire una seconda connessione tramite un altro cavo seriale, si perde la prima connessione.

You will need either a null-modem cable or a standard serial cable and a null-modem adapter.
Avrai bisogno di un cavo null-modem o di un cavo seriale standard ed un adattatore null-modem.

These adapters cross the data transmission lines of the straight serial cable emulating null modem connections.
Questi adattatori incrociano le linee di trasmissione dati del cavo seriale dritto che emula le connessioni null modem.

Supplied with serial cable to connect to the Control Console(see ACCESSORIES)
Dotato di cavo seriale per il collegamento alla Console di comando(vedere ACCESSORI)

The instrument is supplied with an RS232 serial cable and standard analysis software.
Lo strumento viene fornito con un con cavo seriale RS232 e con un software standard di analisi.

A null modem serial cable is usually used to connect two computers together for the purposes of file transfers.
Un cavo seriale null modem viene in genere utilizzato per collegare due computer insieme ai fini del trasferimento dei file.

However, in Nokia Connection Manager you have to select the serial cable connection type to monitor the CA-42 connection
Tuttavia, in Nokia Connection Manager è necessario selezionare la connessione tramite cavo seriale per controllare la connessione CA-42

Use either a null-modem cable or a standard serial cable and a null-modem adapter.
Avrai bisogno di un cavo null-modem o di un cavo seriale standard ed un adattatore null-modem.

printer, etc.) using an RS-232 serial cable.
di essere connessi direttamente usando un cavo seriale RS-232.

the solution should be linked to the network with a standard serial cable.
la soluzione deve essere collegata alla rete con un cavo seriale standard.

via a standard serial cable.
zeri(bit di dati) tramite un cavo seriale standard.

Tiger also produced equivalents to many Game Boy peripherals, such as the compete. com serial cable, allowing players to connect their consoles to play multiplayer games
La Tiger produsse anche gli equivalenti di molte periferiche del Game Boy, come il cavo seriale compete. com che permetteva ai giocatori di connettere le proprie console per giocare i multiplayer games

Latching Female to Female SATA Serial Cable for Hard Drive 20cm(Yellow)
Aggancio cavo seriale femmina a femmina SATA per Hard Disk 20cm(giallo)

without the need of serial cable(still present if needed) or initialization tools(that still could be used).
la necessità di usare cavi seriali(comunque presenti) o tool di inizializzazione(quello standard è comunque compatibile).

are transported via a serial cable one after another, which ensures the data integrity.
sono trasportati via cavo seriale uno dopo l'altro, il che garantisce l'integrità dei dati.