SETTLE UP in Italian translation

• saldare
• sistemare

Examples of using Settle up in English and their translations into Italian

you gotta settle up with me.
devi fare i conti con me.

Go. Settle up later.
Vai.- Pagherai più tardi.

you gotta settle up with me. Pimp?
devi fare i conti con me?

I will just settle up at the bar.
Mi ero appena seduto al bancone.

Come by later tonight, we will settle up. I know that it's shitty but just, like.
Lo so che è una merda ma vieni più tardi stasera e sistemiamo la cosa.

we in fact settle up with ourselves.
in realtà facciamo i conti con noi stessi.

Added 4 year ago 03:01 Ed owed frank a sizable chunk of awis now frank s gonna take it out on his bojo s burungpun there s simply no other way out of this one time to awis out sadie s entuk and settle up she gets plowed the debt gets paid and hubby gets to watch everyone wins.
Visualizzazioni 7 Aggiunto 4 anno fa 03:01 Ed owed frank un sizable chunk di contante ora frank s gonna prendere esso fuori su suo moglie s fica là s semplicemente no altro modo fuori di questo uno tempo a contante fuori sadie s sveltina e risolvere su lei gets plowed il debt gets paid e hubby gets a guarda tutti wins.

Earl, I think we're all settled up.
Earl, credo che sia tutto sistemato.

Not yet settled up.".
Non ancora sistemato.

We're all settled up.
Credo che sia tutto sistemato.

Srila Prabhupada:"Not yet settled up.
Srila Prabhupada: Non ancora sistemato.

Is Dr. Masters settling up with the driver?
Il dottor Masters sta prendendo accordi con l'autista?

They are ways and ways of settling up with people.
Beh… c'è modo e modo… di liquidare qualcuno.

They are ways and ways Well, of settling up with people.
Beh… c'è modo e modo… di liquidare qualcuno.

On the year's last day/ when all of a life's accounts/ have been settled up.
Nell'ultimo giorno dell'anno/ quando tutte le vite/ sono state sistemate.

I came over to make sure I would settled up for those last few rounds.
Sono passato per essere sicuro di avere pagato gli ultimi giri.

It's wonderful to have the rent paid, isn't it, and the bills settled up?
E' una bella cosa avere l'affitto pagato e i conti sistemati.

We can get settled up.
Possiamo farci pagare.

Fine, when you have settled up.
Bene, quando vi sarete stabiliti.

The financial amounts have been settled up to 1993.
Gli im porti finanziari sono stati fissati fino al 1993.