SIDE WINGS in Italian translation

• ali laterali
• alette laterali

Examples of using Side wings in English and their translations into Italian

Like the Villa Reale in Milan, Monza Villa Reale has also a central body to which were added two side wings and two sections for the servants
Come Villa Reale di Milano, anche quella di Monza ha un corpo centrale al quale si aggiunsero due ali laterali e altre due sezioni destinate alla servitù

can this by removing the side wings to a wardrobe change to the total of 10 brackets have space.
può questo rimuovendo le ali laterali per un cambiamento armadio al totale di 10 staffe hanno spazio.

sectors illustrated in several articles such as"A central body stretched out towards the Varese valley and two asymmetric and staggered side wings, which form an open V towards the north".
con la sua planimetria divisa in tre settori viene descritto come"un corpo centrale proteso verso la valle di Varese con due ali laterali asimmetriche e sfalsate, che formano una V aperta verso nord".

The church with its side wings and a four-row linden alley makes a cross visible from far away.
chiesa alla Basilica minore, che, insieme con le ali laterali e un viale di tigli, forma una croce visibile da lontano.

composed of a central section and two side wings, formerly residential areas
formata dal corpo centrale e da due barchesse laterali, un tempo spazi abitativi

characterized by a central body flanked by two symmetrical side wings topped with turrets,
caratterizzato da un corpo centrale fiancheggiato da due ali laterali simmetriche sormontate da torrette,

Price for the finished villa without the two side wings and without swimming pool:€ 620,000 Price for the finished villa with side wings and without pool:€ 820,000 The costs related to the pool
Villa ultimata senza le due ali laterali progettualmente previste e senza piscina: €620,000 Villa ultimata con ali laterali e senza piscina: €820,000 I costi per la realizzazione della piscina

The church with its side wings and a four-row linden alley makes a cross visible from far away.
chiesa alla Basilica minore, che, insieme con le ali laterali e un viale di tigli, forma una croce visibile da lontano.

a new church built opposite the palace to act as the background to Piazza di Corte- helped also by the presence of two side wings that resemble the colonnade of St. Peter's-
chiesa di fronte al palazzo così che facesse da sfondo alla piazza di Corte- grazie anche alla presenza delle due ali laterali che ricordano il colonnato di San Pietro-

the first is limited by two side wings; the second has been partly made,
il primo è limitato da due ale laterali; il secondo è stato realizzato in parte,

The side wings lead on the left to the Parnassus or Apollo Room and the chapel decorated with gilded stuccowork
I corpi laterali delle ali rettilinee danno accesso rispettivamente dal lato sinistro alla Sala del Parnaso

Only one machine for different situations: first pass as working at minimal depth(from 5 to 8 cm) with side wings; second pass working between 10
Una sola macchina per situazioni diverse: prima passata lavorazione a minima profondità(da 5 a 8 cm) con le ali laterali; seconda passata lavorazione tra 10

scenic spaces and two side wings for working and living;
snodo per le due ali laterali dedicate al lavoro

Side wing for 10 clothes hangers;
Ali laterali per 10 appendini.

The court theater is set in the side wing of the Villa Reale.
Il teatro di corte nell'ala laterale sinistra della Villa Reale.

This premium quality side wing mirror glass replacement will fit;* VW PASSAT 88-93.
Il premio di qualità lato ala specchio di vetro sostituzione andrà bene;* VW PASSAT 88-93.

2, or all sides wing.
largo con 1, 2, o tutte ala lati.

Helene Weigel first lived in a flat on the second floor of the side wing, which she made available after Brecht's death to the Bertolt Brecht Archives she founded.
Helene Weigel visse inizialmente nelle stanze al secondo piano dell'ala laterale, che dopo la morte di Brecht mise a disposizione dell'Archivio.

Totally quiet in the side wing, passing entirely trouble-free, charming contact person,
Totalmente tranquilla nell'ala laterale, passando interamente persona di contatto senza problemi,

the museum has added temporary exhibitions in the garden gallery and side wing in addition to the permanent collection.
la collezione permanente è ora affiancata da numerose mostre temporanee, ospitate nella Tuingalerij e nell'ala laterale.