SINGLENESS in Italian translation

• celibato
• unicità
• singolarità
• semplicità
• unità
• saldezza
• unico

Examples of using Singleness in English and their translations into Italian

This state of singleness is for the relative few, and is a choice(or calling)
Questo stato di celibato è destinato ad un gruppo di persone relativamente ristretto,

as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing the Lord.
come per piacere agli uomini; ma in semplicità di cuore, temendo Iddio.

the mentioned solution of Planck eliminates the innate and congenital singleness of which Coulomb's formula(Newton) is affected[c.g.s.].
l'accennata soluzione di Planck elimina l'innata e congenita singolarità di cui è affetta la formula di Coulomb(Newton).

printing singleness in his artistic calligraphy.
stampa unicità nella sua calligrafia artistica.

Both singleness and marriage are good states
Sia il celibato che il matrimonio sono buoni stati

And it was this very singleness of purpose and unselfish devotion that enabled him to effect such extraordinary progress in the conquest of the human mind in one short life.
E furono queste stesse unità di proposito e devozione disinteressata che gli consentirono di compiere in una sola breve vita tali progressi straordinari nella conquista della mente umana.

breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart.
spezzavano il pane a casa prendendo i pasti con letizia e semplicità di cuore.

confessing His singleness.
confessiamo la Sua singolarità.

The main challenge that the world population has to face is that of accepting the fact of their singleness and collaborating in the creation of this new world.
La principale sfida che i popoli del mondo devono affrontare è quella d'accettare il fatto della loro unicità e di collaborare per la creazione di questo nuovo mondo.

and its doctrine of the singleness of marriage, polygamy has been challenged
la sua dottrina dell'unità del matrimonio la poligamia è stata avversata

However, when the Bible teaches that singleness is good,
Tuttavia, quando la Bibbia insegna che il celibato è buono,

Fatherly love has singleness of purpose, and it always looks for the best in man;
L'amore paterno ha saldezza di propositi e cerca sempre il meglio nell'uomo;

Continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart.
Ogni giorno tutti insieme frequentavano il tempio e spezzavano il pane a casa prendendo i pasti con letizia e semplicità di cuore.

this product distinguish itself for singleness of its lines and for the innate elegance.
questo prodotto si contraddistingue per la singolarità delle sue linee e per l innata eleganza.

They took their food with gladness and singleness of heart, praising God
Essi prendevano il loro cibo con gioia e unità di cuore, lodando Dio

This gift has two forms: singleness in the way of self-control
Questo dono ha due forme: celibato nella via dell'autocontrollo

are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
ubbidite ai vostri padroni secondo la carne con timore e tremore, nella semplicità del vostro cuore, come a Cristo;

Rock: It affords a riddled limestone, singleness in his own way,
Tipo Roccia: Presenta un calcare a buchi, unico nel suo genere,

the last section in I Corinthians 7 on Christian singleness and marriage.
l'ultima sezione in I Corinzi 7 sul celibato e matrimonio Cristiano.

expression within a collective that shares a singleness of purpose.
espressioni nell'ambito di un collettivo che condivide un unico scopo.