SPACE DEVOTED in Italian translation

• lo spazio dedicato
• spazio destinato
• lo spazio riservato

Examples of using Space devoted in English and their translations into Italian

Space devoted to art, photography,
Da sempre spazio dedicato all'arte, alla fotografia,

The space devoted to the pool and sun deck is located on a lower level surrounded by low walls,
Lo stesso spazio dedicato a piscina e solarium è collocato ad un piano ribassato ed è cinto da muretti bassi,

All the activities connected to the collection are based in the space devoted to the themes of industry
Tutte le attività legate alla collezione hanno sede nello spazio dedicato ai temi dell'industria

The space devoted to the Arab Israeli Conflict in these writings has grown enormously in the last few decades.
Lo spazio destinato al conflitto arabo-israeliano in questi scritti è aumentato a dismisura negli ultimi decenni.

A space devoted to the Treated and Supplied Cosmetics Brands in the Pics Nails Online Catalog!
Uno Spazio dedicato alle Marche di Cosmetici Trattati e Distribuiti nel Catalogo Online Pics Nails!

Thanks to an area/space devoted they succeed in offering regular training courses to allow the beginners to discover these practices in a safe environment.
Grazie ad un'area/ spazio dedicato riescono ad offrire corsi di formazione regolari per permettere ai principianti di scoprire queste pratiche in un'ambiente sicuro.

Also interesting will be the space devoted to foraging, the collection of wild foods, especially herbs
Interessantissimo sarà anche lo spazio dedicato alla fitoalimurgia, la conoscenza dell'uso delle specie vegetali(soprattutto erbe spontanee)

Valmontone Outlet, a space devoted to shopping with more than 180 branded shops
Valmontone Outlet, uno spazio dedicato allo shopping con piÃ1 di 180 negozi di marca ed alla ristorazione con

Portfolio is a space devoted to presenting work by photographers,
Portfolio è uno spazio dedicato alla presentazione del lavoro di fotografi,

One should be a swap partition, double the RAM size and all remaining space devoted to the root(/) file system.
Una dovrebbe essere una partizione di swap, pari al doppio della RAM presente nel sistema e il resto dello spazio dedicato al filesystem di root(/).

EAT ME“, because you should also please the mouth, a space devoted to recipes, easy
MANGIAMI“, perchè anche la gola vuole la sua parte, spazio dedicato alle ricette, idee facili

She is the founder of the Giocoteca, in Milan: a space devoted to children's play.
Ha fondato la Giocoteca di Milano, uno spazio dedicato al gioco dei bambini.

The primary objective is to improve the quality of time and space devoted to the kitchen.
L'obiettivo primario è migliorare la qualità del tempo e dello spazio dedicato alla cucina.

The impact of the new Cattaneo9 area- opened on 15 January- the SOUND EXPERIENCE_ a space devoted to the concept of acoustic well-being, has proven to be strong and particularly significant.
Forte e particolarmente incisivo l'impatto della nuova area di Cattaneo9- inaugurata appunto il 15 gennaio- la SOUND EXPERIENCE, spazio dedicato al concetto del benessere acustico.

We would like also have a brief article with images of your own to be placed in the space devoted to the instruments and experiments made by the readers.
Ci piacerebbe anche ricevere da parte vostra un breve articolo con delle immagini da mettere nello spazio dedicato alle realizzazioni dei lettori.

in an exhibition housed in the museum hall and the space devoted to the archives.
in un percorso ospitato nella hall del museo nello spazio dedicato agli archivi.

Similarly, we sometimes wonder about the space devoted to certain microgroupuscules that should not have more than fifteen members so that larger movements are hardly overflown(this error is relative since other works of author are devoted precisely to these groups).
Allo stesso modo, a volte ci chiediamo circa lo spazio dedicato ad alcuni microgroupuscules che non dovrebbe avere più di quindici membri in modo che i movimenti più grandi sono appena sorvolata(questo errore è relativo in quanto altre opere autore sono dedicati proprio a questi gruppi).

On the ground floor is the monumental mosaic of St. Christopher by Matilde Festa Piacentini and in the space devoted to the automated teller machine is the mosaic by Pericle Gentili depicting Saints Hilary
Al piano terra si trova il monumentale mosaico di San Cristoforo effettuato da Matilde Festa Piacentini e nello spazio destinato al prelievo automatico del denaro si trova l'opera musiva di Pericle Gentili raffigurante i santi Ilario

The space devoted to the farm increases more and more with new warehouses,
Lo spazio dedicato alla fattoria aumenta sempre di più con nuovi magazzini,

It is not necessarily due to reducing the space devoted to each of them.
si è necessariamente dovuto ridurre lo spazio dedicato ad ognuno di loro.