STANDARDISATION SYSTEM in Italian translation

• sistema di normalizzazione
• sistema di normazione
• sistema normativo
• sistema di standardizzazione

Examples of using Standardisation system in English and their translations into Italian

The Committee believes it is essential to ensure the full participation of all stakeholders in an enhanced European standardisation system, and particularly the participation of NGOs,
Il Comitato ritiene fondamentale che sia garantita la piena partecipazione di tutte le parti interessate ad un sistema normativo europeo rafforzato,

the proposed figure to cover the entire European standardisation system should be increased beyond the current 2% threshold, thereby enabling it
l'ammontare globale proposto per sostenere l'intero sistema di normazione europeo per il quinquennio considerato debba essere aumentato oltre l'attuale soglia del 2%,

The Committee believes it is essential to ensure the full participation of all stakeholders in an enhanced European standardisation system, and particularly the participation of SMEs
Il Comitato ritiene fondamentale che sia garantita la piena partecipazione di tutte le parti interessate ad un sistema normativo europeo rafforzato,

This report is a valuable contribution to the debate launched by the European Commission some time ago. It draws attention to the future of the standardisation system in Europe: a central element in the implementation of the internal market,
Questa relazione rappresenta un prezioso contributo al dibattito aperto qualche tempo fa dalla Commissione europea: mette in luce il futuro del sistema di normazione in Europa, un elemento centrale per l' implementazione del mercato interno

including the modernisation of the standardisation system within the EU, and for better access for small
compresa la modernizzazione del sistema di standardizzazione all' interno dell' Unione europea,

The Communication will also examine options for ensuring in a longer term perspective that the standardisation system is able to adapt to the quickly evolving environment
La comunicazione esaminerà parimenti le alternative per garantire in una prospettiva più a lungo termine che il sistema di normazione risulti in grado di adeguarsi ad un ambiente in rapida evoluzione

the proposed figure is insufficient to cover the entire European standardisation system and that it should be increased beyond the current 2% threshold
l' ammontare globale proposto sia insufficiente per sostenere l' intero sistema di normazione europeo per il quinquennio considerato e che esso debba essere

Evaluation of the EU standardisation systems.
Valutazione dei sistemi di normazione UE.

The US and EU standardisation systems are very different from one another.
I sistemi di normazione degli Stati Uniti e dell'Unione europea sono assai diversi l'uno dall'altro.

Furthermore, European standardisation systems must be expanded to take account of the positive product and recycling properties of biomass.
Inoltre, i sistemi di normalizzazione a livello europeo devono tener conto delle caratteristiche positive della biomassa in quanto prodotto e delle sue capacità di riciclo.

CEN/ ISSS(Centre Europeen de Normalisation/Workshop on Information Society Standardisation Systems) completes gap analysis on interoperability needs for effective e-Procurement.
CEN/ISSS(Comitato europeo di normalizzazione/Workshop on Information Society Standardisation Systems) completa l'analisi del divario in materia di esigenze di interoperabilità per appalti pubblici effettivi.

Priority should be given to making progress on adapting and improving standardisation systems to take account of new biomass technologies.
Occorre portare avanti in via prioritaria il miglioramento dei sistemi di normalizzazione e il loro adeguamento alle nuove tecnologie utilizzate nel settore della biomassa.

Progress must be made in adapting and improving standardisation systems to take account of new biomass materials and technologies.
Occorre portare avanti il miglioramento dei sistemi di normalizzazione e il loro adeguamento ai nuovi materiali e alle nuove tecnologie utilizzate nel settore della biomassa.

Moreover, financial markets react positively to the introduction of standardisation systems and the awarding of certification by official bodies.
Bisogna anche dire che i mercati finanziari reagiscono positivamente all'applicazione dei sistemi di normalizzazione e all'ottenimento di certificazioni da parte degli enti.

financial markets react positively to the introduction of standardisation systems and the awarding of certification by official bodies,
i mercati finanziari reagiscono positivamente all'applicazione dei sistemi di normalizzazione e all'ottenimento di certificazioni da parte degli enti,

A modernised European standardisation system.
Modernizzazione del sistema europeo di normalizzazione.

Increasingly integrate environmental protection into the European standardisation system;
Integrare sempre più il sistema di normalizzazione europea e la protezione dell'ambiente.

Propose improvements to the EU's ICT standardisation system;
Proporre miglioramenti al sistema UE di standardizzazione delle TIC;

Understanding about the European Standardisation System.
comprensione riguardo al sistema europeo di normazione.

Undertake a revision of the European standardisation system in 2011;
Intraprendere nel 2011 una revisione del sistema europeo di normazione;