STARTED TO FALL in Italian translation

• iniziarono a cadere
• cominciato a cadere
• ha iniziato a scendere
• iniziato a cadere
• cominciato a decrescere

Examples of using Started to fall in English and their translations into Italian

And then that led to using, then our marriage started to fall apart.
Cosi' il nostro matrimonio ha iniziato a cadere a pezzi. E… questo mi ha portato alla droga.

When the bombs started to fall, and fate presented me with a choice.
quando le bombe hanno cominciato a cadere, ed il destino mi ha presentato una scelta.

Wall Street started to fall, not because unemployment in the United States increased
Wall Street ha iniziato a perdere, e ciò non a causa di un aumento della disoccupazione negli Stati Uniti,

Catches of most stocks started to fall, the sign of a considerable decline in the quantities of fish.
Le catture della maggior parte degli stock hanno iniziato a crollare, segnale questo di una significativa riduzione delle quantità di pesci.

Unemployment also started to fall; it had stood at nearly 3 million by the end of 1992,
Anche i disoccupati iniziarono a diminuire; alla fine del 1992 si erano attestati a quasi 3 milioni, ma nella primavera del

After two throws, evening started to fall, the roofs were hanging over us
Dopo due tiri la luce aveva cominciato a calare, i tetti incombevano su di noi

Rain started to fall as the cars left the grid and it got progressively worse during the opening lap.
La pioggia è cominciata a cadere alla partenza, diventando sempre più intensa nel corso del primo giro.

the cost of IT equipment started to fall sharply.
il costo delle apparecchiature informatiche cominciò a diminuire rapidamente.

Once, I attended one of the small meetings held at the local church and while I was praying, tears started to fall from my eyes.
Una volta, frequentai uno dei piccoli incontri tenuti nella chiesa locale e mentre pregavo, iniziarono a scendermi lacrime dagli occhi.

when suddenly the rain started to fall.
quando improvvisamente la pioggia ha iniziato a cadere.

Now it has gone down a little bit after the bombs started to fall on Afghanistan, for some psychological reasons.
Adesso, il nostro peso si è svalutato un po', da quando incominciarono a cadere le bombe sull'Afganistan, forse per qualche effetto psicologico.

the warriors fighting for Cosmos started to fall one by one.
i guerrieri in lotta per Cosmos hanno cominciato a cadere uno dopo l'altro.

after which the number of new infections started to fall.
dopo il quale il numero di nuove infezioni ha cominciato a decrescere.

When the war broke out, the bombs started to fall on their community and of course all the inhabitants fled to the South- all except Tzvi and his family.
Quando scoppiò la guerra le bombe iniziarono a cadere nel piccolo centro abitato e tutti i suoi abitanti ovviamente scapparono verso sud, ad eccezione di Zvi e la sua famiglia.

Germany and Greece started to fall since October 2010,
Germania e Grecia ha iniziato a scendere dal mese di ottobre 2010,

i.e. from 1993, the budget deficits of most EU countries started to fall in 1993 the budget deficit in the eurozone had reached its historical maximum: 5.5.
i deficit di bilancio nella maggior parte dei paesi UE hanno cominciato a decrescere nel 1993 il deficit di bilancio nell'area euro era al suo massimo storico: 5.5.

The demographic contribution among the youngest workers has started to fall and, after 2005, it will only be the oldest workers who will bring any increase due to demographic change.
Il contributo demografico tra i lavoratori più giovani ha cominciato a scendere e, dopo il 2005, saranno solo i lavoratori più anziani ad arrecare un eventuale incremento attribuibile al cambiamento demografico;

has not yet started to fall, despite the efforts undertaken to reduce social security contributions for certain groups.
non ha ancora iniziato a decrescere, nonostante gli sforzi intrapresi per ridurre i contributi della previdenza sociale per determinati gruppi.

When the prices for hardware started to fall due to increased competition many constructors were forced out from the market leaving at the end just a few big players you could count on one hand.
Quando i prezzi cominciarono a cedere a causa della accresciuta concorrenza molti costruttori dovettero abbandonare il campo lasciando alla fine solo alcuni grandi operatori che si potevano contare su una mano.

As snowflakes have started to fall on Norwegian ground, kids will no doubt flock into cinemas this Saturday to watch Walt Disney's A Christmas Carol
Come la neve, che ha iniziato a scendere sulla Norvegia, i bambini affolleranno in massa i cinema da sabato per vedere A Christmas Carol di Walt Disney,