SUPPORTING STRUCTURE in Italian translation

• struttura portante
• struttura di supporto
• struttura di sostegno

Examples of using Supporting structure in English and their translations into Italian

it now would be less expensive to destroy certain buildings behind the scaffoldings than to deconstruct the supporting structure itself.
sarebbe più economico demolire gli edifici che stanno dietro le impalcature piuttosto che smantellare quelle stesse strutture di supporto.

Applied on an aluminium supporting structure, these grades can achieve European fire classification B-s1, d0.
Questi modelli, applicati su una sottostruttura in alluminio, possono raggiungere la classe B-s1, d0.

Its supporting structure is made of electro-welded normalized steel to guarantee the vibration absorption.
La struttura portante è in acciaio elettrosaldato e normalizzato per garantire l'assorbimento delle vibrazioni.

Carring him to create a supporting structure around which the whole collection is designed.
E l'ha portato a identificare una linea portante strutturale attorno alla quale è costruito il progetto dell'intera collezione.

However, the appropriate supporting structure for the full diversity of business support around Europe is lacking today.
Oggi però manca una struttura di supporto adatta a tutte le diverse forme di impresa presenti in Europa.

A rapid deployment self-mounting pole is a mobile supporting structure corresponds to a special two-axle trailer with telescopic stabilizers approved for road traffic.
Sono disponibili modelli con struttura portante corrisponde ad un carrello speciale a due assi con stabilizzatori ripiegabili omologato per la circolazione su strada.

The steel supporting structure and the bowls can be completely washed to guarantee total cleaning and hygiene.
La struttura portante in acciaio e le ciotole possono essere interamente lavate, per garantire pulizia e igiene totali.

The first one is Lullaby Modern which emphasizes the wooden supporting structure while Lullaby Romantic stands out for the accurate
La prima è Lullaby Modern che pone in evidenzia la struttura portante in legno mentre Lullaby Romantic si contraddistingue per le accurate

The dark supporting structure is unobtrusive
La struttura portante scura risulta discreta

The sturdy supporting structure made of anodised aluminium is fixed to the ground by means of steel nails of variable dimensions.
La struttura portante, in alluminio anodizzato, viene fissata al suolo con picchetti in acciaio di diverse dimensioni.

The boiler supporting structure contains the combustion chamber
La struttura portante della caldaia contiene la camera di combustione

A solid and closed supporting structure;maintenance- friendly transmission chains;
Una struttura portante solida e chiusa; catene di trasmissione, che richiedono poca manutenzione;

featuring a supporting structure, resistant to sunlight and the colors change in temperature.
dotata di struttura portante, colori resistenti ai raggi del sole e al cambio della temperatura.

The supporting structure broke down already during its mounting. In 1998,
L'intelaiatura è collassata già durante il suo montaggio

In December of this same year, the Pyramid's supporting structure was ready to begin coating the slabs.
Nel mese di dicembre di quello stesso anno la struttura di appoggio della Piramide era già pronta per essere rivestita da lastre.

The footbridge supporting structure mainly consists of a steel truss structure suspended or supported on towers.
La struttura portante della passerella è costituita principalmente da una struttura reticolare in acciaio sospesa o poggiante sulle torri.

The mobile supporting structure corresponds to a special two-axle trailer with telescopic stabilizers approved for road traffic.
La struttura portante mobile corrisponde ad un carrello speciale a due assi con stabilizzatori telescopici omologato per la circolazione su strada.

There is also a huge basement area whose supporting structure is made up of reinforced concrete units up to 100 cm thick.
Esiste anche una vasta area in cui è presente un piano interrato la cui struttura portante è costituita da elementi in cemento armato fino a 100 cm di spessore.

The key architectural elements of the Sky Walk are three towers erected at a height of 58 m, 50 m, and 44 m, which form the main supporting structure.
Gli elementi architettonici chiave dello Sky Walk sono le tre torri alte 58, 50 e 44 m, che costituiscono la struttura di portante principale.

are not in conflict with supporting structure.
non sono in conflitto con la struttura portante.