TACKING in Italian translation

• virate
• inchiodatura
• imbastisco
• bordeggi
• virata
• virando
• virare

Examples of using Tacking in English and their translations into Italian

Suction. Patties. Tacking sutures.
Imbastisco le suture. Aspirazione.

flights increasing gradient and tacking.
voli con dislivelli crescenti e virate.

The readings whilst tacking are always the same,
Le letture mentre bordeggi sono sempre le stesse,

Program: preparation of the boat, tacking and jibing, safety maneuvers
Programma: preparazione della barca, andature, virata e strambata, manovre di sicurezza

Selling to the VIP customer demographic isn't as simple as tacking on a higher price tag and throwing around words like“luxury.”.
Di vendita per i clienti VIP demografico non è così semplice come virare su un prezzo più alto e gettando intorno a parole come"lusso".

Tacking the lines to perfection
Virata le linee per la perfezione

someone will suggest tacking east around the coast,
qualcuno suggerira' di… di virare a est attorno alla costa,

while sociology is formed by the illegitimate tacking on of a Greek word to a Latin word.
la sociologia è costituito dalla illegittima virare su di una parola greca di una parola latina.

slight tacking and positioning the rider semi recumbent.
lievi virate e al posizionamento semi-disteso del pilota.

Mechanical joining, such as riveting, tacking, or lacing, comprises the simplest methods of joining tungsten,
Giunzione meccanica, come rivettatura, virata, o l'allacciatura, comprende i metodi più semplici di aderire tungsteno,

It is a high density gel that contains no mineral oils in its composition"oil free" without effect hooked"tacking.".
Si tratta di un gel ad alta densità che non contiene oli minerali nella sua composizione"oil free" senza effetto agganciati"virata".

someone will suggest tacking east around the coast, get ahead of the wind.
qualcuno suggerirà di virare a est, verso la costa… per avere il vento in poppa.

equipment rental will allow you to plunge into the water and to practice tacking and jibing.
noleggio delle attrezzature vi permetteranno di immergervi in acqua e fare pratica con la virata e strambata.

For the tacking, take two renowned brands,
Per lʼimbastitura, prendete due marchi di eccellenza,

Tacking functions: open reinforcement quilting function after,
Funzioni adesive: aprire la funzione trapuntatura rinforzo dopo,

Packing pictures and tacking code are provided within 24 hours as soon as receiving the payment.
Le immagini di imballaggio e il codice di viraggio sono forniti entro 24 ore dal ricevimento del pagamento.

Tacking Hong Kong Architecture" in 2015 showcased thirty winning projects from the Hong Kong Institute of Architects Annual Awards.
Unendo l'Architettura di Hong Kong" che, nel 2015, presentò trenta progetti vincitori del Premio Annuale dell'Istituto degli Architetti di Hong Kong.

if I have to risk tacking on a few years to save her,
e se il rischio è prendere qualche anno in più per salvarla,

gives it to Martok"Tacking into the Wind.
lo cedette a Martok"Navigando contro vento.

dampen to remove the fabric marker then remove the tacking.
inumidite il tessuto per rimuovere i segni del pennarello, quindi togliete le puntine.