TALKING TO THE COPS in Italian translation

• parlando con la polizia
• parlando coi poliziotti
• parlando con gli sbirri
• parlare con la polizia

Examples of using Talking to the cops in English and their translations into Italian

Okay. Someone is talking to the cops.
Okay. Qualcuno sta parlando con i poliziotti.

No one's talking to the cops out there.
Ma nessuno e' andato a parlare con la polizia.

said I made a mistake talking to the cops.
avevo sbagliato ad aver parlato con i poliziotti.

If she was talking to the cops, then why aren't we all in jail? Hmm?
Se stava parlando con la polizia, allora perché non siamo tutti in prigione?

It was the night Mr. Fayed found out that Jack was talking to the cops.
Era la notte in cui il signor Fayed ha scoperto che Jack stava parlando con la polizia.

Maybe, you know, to keep us from talking to the cops, which we already had. I, I have no idea.
Forse… non voleva che parlassimo con la polizia, ma noi l'avevamo gia' fatto.

Bedbug had found out about me talking to the cops, but now that Jasper knew.
solo Clyde e Cimice avessero scoperto che parlavo coi poliziotti.

Had found out about me talking to the cops, but now that Jasper knew, I was wondering who else did. When my room got tossed, I was hoping only Clyde and Bedbug.
Quando la mia stanza era stata messa a soqquadro speravo che solo Clyde e Cimice avessero scoperto che parlavo coi poliziotti.

they see me talking to the cops and maybe I'm saying that this was a direct attack on Dr Davila?
Sentite, mi vedono parlare con gli agenti e forse sto dicendo che è stato Ok?

A couple of my girls got picked up and started talking to the cops, saying my name, talking about my business.
Alcune delle mie ragazze sono state arrestate e si son messe a parlare con gli sbirri. Hanno fatto il mio nome… hanno parlato dei miei affari.

He knew she was talking to the cops, But that's not why he was here.
Sapeva che lei era in contatto con i poliziotti, ma non e' per questo che era qui.

And if you don't have him back, I will be the one talking to the cops about what goes on here.
E se non lo riprenderai… saro' io a parlare con la polizia di quello che succede qua.

He told us that you paid him to kill Harold when you found out he was talking to the cops.
Ci ha detto che l'ha pagato per uccidere Harold, quando ha scoperto che stava parlando con i poliziotti.

I'm talking about the fact that we specifically discussed not talking to the cops about Dr. Blair's.
Del fatto che abbiamo discusso di non parlare ai poliziotti del dottor Blair.

I'm sure you wouldn't want to be seen talking to the cops. So as a courtesy,
sono sicura che non vuoi essere visto parlare coi poliziotti, quindi, come favore,

He's been to see the doc about a torn shoulder than to admit he's been talking to the cops. It's easier for a prisoner to tell the Aryan Nation.
Che ammettere che ha parlato con la polizia. è stato a vedere il documento su una spalla strappata È più facile per un prigioniero dire alla nazione ariana.

You can talk to the cops.
Puoi parlare con la polizia.

You won't have to talk to the cops.
Non dovrai parlare con gli sbirri.

You won't have to talk to the cops.
Non dovrai parlare con la polizia.

Listen. I will go talk to the cops.
Ascolta, andrò a parlare con i poliziotti.