TELECOM OPERATORS in Italian translation

• operatori di telecomunicazioni
• operatori telefonici
• operatori telecom
• operatori di telecomunicazione
• gestori delle telecomunicazioni

Examples of using Telecom operators in English and their translations into Italian

The telecom operators in Portugal and Romania have agreed to cover the telephone costs.
Gli operatori di telecomunicazioni in Portogallo e Romania hanno acconsentito a coprire i costi delle chiamate.

Since the burst of the Internet bubble, telecom operators have been reducing capital expenditure as part of their consolidation plans.
Scoppiata la bolla di sapone delle imprese Internet, gli operatori di telecomunicazioni hanno varato piani di ristrutturazione con conseguenti riduzioni delle spese d'investimento.

The Unbundling Regulation gives alternative telecom operators the right to install their own switching
Il regolamento sull'accesso disaggregato conferisce agli operatori di telecomunicazioni concorrenti il diritto di installare i propri commutatori

If the telecom operators make available the required networks at competitive prices,
Se gli operatori delle telecomunicazioni rendono disponibili le reti necessarie a prezzi competitivi,

Telecom operators and service providers will enable users to access to the European Electronic Tendering Network.
Gli operatori delle telecomunicazioni ed i fornitori di servizi predisporranno l'accesso degli utilizzatori alla rete europea informatizzata di bandi di gara.

Different regulatory approaches in cases where telecom operators separate the provision of services to other telecoms operators from those provided to end-users functional separation.
Vari approcci di regolamentazione nei casi in cui gli operatori di telecomunicazione separano la prestazione di servizi ad altri operatori delle telecomunicazioni da quelli forniti agli utenti finali separazione funzionale.

It seems that the telecom operators have been compliant in this illegal surveillance scheme all along.
A quanto pare, gli operatori telefonici sono stati accondiscendenti fin dall'inizio in questo piano di sorveglianza illegale.

According to Volcheska, telecom operators in Macedonia collect and store all telephone metadata for 12 months.
Secondo Volcheska, in Macedonia le imprese di telecomunicazioni raccolgono e archiviano tutti i metadati telefonici per 12 mesi.

Public institutions, along with the utilities, telecom operators and insurance companies, can provide the critical mass necessary to boost the SEPA migration process.
Le istituzioni pubbliche, insieme con le aziende di servizio pubblico, gli operatori delle telecomunicazioni e le compagnie di assicurazione possono costituire la massa critica necessaria per stimolare il processo di migrazione alla SEPA.

Since the burst of the Internet bubble, telecom operators have been reducing capital expenditure as part of their consolidation plans.
Dopo l'esplosione della bolla Internet, gli operatori delle telecomunicazioni hanno ridotto l'ammontare degli investimenti nel quadro dei loro piani di consolidamento.

Cooperation between the content industry(mainly music and film) and telecom operators is encouraged in order to deal with the problem of piracy illegal downloads.
La cooperazione tra l'industria dei contenuti(principalmente musica e film) e gli operatori delle telecomunicazioni è incoraggiata al fine di affrontare il problema della pirateria i download illegali.

Hungarian authorities organised a conference with Hungarian telecom operators on the introduction of 116000 in the Hungarian numbering system.
Le autorità ungheresi hanno organizzato una conferenza con gli operatori di telecomunicazioni nazionali sull'introduzione del numero 116 000 nel sistema di numerazione ungherese.

both mobile and fixed telecom operators around the world by using codes.
sia mobili che fissi degli operatori di telecomunicazioni di tutto il mondo, attraverso l'uso dei codici.

At present, the IPTV business had started major telecom operators in the world of mass adoption and deployment.
Allo stato attuale, il business IPTV aveva iniziato gli operatori di telecomunicazioni più importanti nel mondo dell'adozione di massa e di distribuzione.

 Telecom operators need to improve the coverage
Gli operatori di telecomunicazioni devono migliorare la copertura

The event saw the participation of some of the major European and worldwide telecom operators, independent Think Tanks
Il forum ha visto la partecipazione di alcuni tra i principali operatori di telecomunicazioni europei e mondiali, Think Tank indipendenti,

In recent years, the telecom operators and network equipment suppliers are gradually
Negli ultimi anni, gli operatori delle Telecomunicazioni ed i fornitori dell'attrezzatura di rete sono gradualmente

We are delighted that Pirelli has chosen to add products based on our 200 Mbps technology to their portfolio for telecom operators.
Siamo lieti che Pirelli abbia scelto i nostri prodotti basati sulla tecnologia a 200 Mbps per integrare la sua offerta di soluzioni per gli operatori di telecomunicazioni.

most recent technologies and expertise during a conference-workshop in which telecom operators and researchers will take part.".
più recenti tecnologie ed esperienze nel corso di un convegno-workshop che vedrà la partecipazione di operatori telecom e ricercatori".

Despite protests from angry users who launched a two-day boycott against telecom operators, access to these services have not been reinstated.
Nonostante le proteste e lamentele degli utenti che hanno lanciato il boicottaggio di due giorni contro gli operatori di telecomunicazioni, l'accesso a questi servizi non è stato ripristinato.