THEN DEFEATED in Italian translation

• poi sconfitto
• quindi sconfisse
• poi sconfissero

Examples of using Then defeated in English and their translations into Italian

The Patriots then defeated the top-seeded Steelers on the road,
I Patriots poi batterono gli Steelers, la prima squadra del tabellone,

The wildcard team then defeated Anabel Medina Garrigues
La coppia Pavljučenkova-Šafářová ha poi sconfitto in finale Anabel Medina Garrigues

The Patriots then defeated the top-seeded Pittsburgh Steelers on the road,
Poi batterono i Pittsburgh Steelers numero 1 del tabellone in trasferta,

Denmark then defeated England 2-1 and Sweden drew 0-0 with Finland, leaving Denmark and England needing draws to progress.
La Danimarca ha poi sconfitto l'Inghilterra per 2-1 e la Svezia ha pareggiato 0-0 con la Finlandia.

accelerating its partition by western powers, and then defeated Russia in 1904-05.
accelerando il relativo divisorio dalle alimentazioni occidentali ed allora avuto sconfitto la Russia in 1904-05.

Show was then defeated by Orton and Sheamus in two handicap matches,
Show è stato poi sconfitto da Orton e Sheamus in due handicap match,

The Steelers had ended the K-League season in 5th place, but then defeated Daejeon Citizen,
I Steelers erano arrivati solo quinti nella regular season, ma poi sconfissero Daejeon Citizen,

New York then defeated the top seeded Los Angeles Raiders 17-14,
New York poi sconfisse la squadra in possesso del miglior record della conference,

Jaworski led the Eagles past the Minnesota Vikings in the Divisional Round of the playoffs(31-16), and then defeated the Dallas Cowboys in the NFC Championship Game(20-7)
Ron guidò gli Eagles a superare i Minnesota Vikings nel Divisional Round dei playoff(31-16) e poi sconfisse i Dallas Cowboys nella finale della NFC(20-7),

The Boston Red Sox won the American League East division by 4½ games over the Baltimore Orioles then defeated the three-time defending World Series champion Oakland A's,
I Boston Red Sox vinsero la American League East con 4½ gare di vantaggio sui Baltimore Orioles, poi batterono i tre volte campioni in carica delle World Series,

the Patriots scored a 24-17 victory against the Steelers, and then defeated the NFC champion St. Louis Rams 20-17 in Super Bowl XXXVI on a last-second field goal by Vinatieri.
i Patriots si qualificarono per la finale della AFC dove batterono gli Steelers per 24-17 e e poi batterono i campioni della NFC, i St. Louis Rams, 20-17 nel Super Bowl XXXVI con field goal all'ultimo secondo di Vinatieri.

The Mets won the National League East division by 1½ games over the St. Louis Cardinals, then defeated the Cincinnati Reds, three games to two,
I Mets avevano vinto il titolo della National League East con 1½ gare di vantaggio sui St. Louis Cardinals battendo poi i Cincinnati Reds,

The Cincinnati Reds won the National League West division by 20 games over the Los Angeles Dodgers then defeated the Pittsburgh Pirates,
I Cincinnati Reds avevano vinto la National League West division con 20 gare di vantaggio sui Los Angeles Dodgers e poi batterono i Pittsburgh Pirates,

The Athletics won the American League West division by six games over the Kansas City Royals, then defeated the Baltimore Orioles, three games to two,
Gli Oakland Athletics, vincitori delle seconde World Series consecutive, vinsero il titolo dell'American League West division con sei gare di vantaggio sui Kansas City Royals e poi batterono i Baltimore Orioles,

For instance, when Grigor Dimitrov reached the final four at the 2017 Australian Open, he would have beaten Nadal(instead of losing in five sets), and then defeated Federer to win the title.
Ad esempio, nella semifinale agli Australian Open 2017 Grigor Dimitrov batterebbe Nadal(invece di perdere in cinque set), per poi sconfiggere Federer e vincere il titolo.

Theodotus managed to reverse the situation: he led a sally that routed a Muslim raiding party and then defeated the main Muslim army on the next day,
condusse un'incursione che prima mandò in rotta un distaccamento di saccheggiatori musulmano e poi sconfisse l'esercito musulmano principale il giorno successivo, uccidendo 1.000 soldati

relishing his own vision, risks of being captured by it and then defeated, as it happened to Mallarmé,
beando si della propria visione rischia d' esser ne catturato ma poi debellato, come è accaduto a Mallarmé,

Then sadness. Then defeat.
Poi tristezza. Poi sconfitta.

Then, defeat Shiva, and the responsibility will be yours.
Allora, sconfiggi Shiva e la responsabilità sarà tua.

And the responsibility will be yours. Then, defeat Shiva.
Allora, sconfiggi Shiva e la responsabilità sarà tua.