DECISIVELY DEFEATED in Italian translation

• decisamente sconfitto
• definitivamente sconfitto
• sconfisse definitivamente
• sconfisse decisamente
• sconfisse in maniera decisiva
• decisivamente sconfitto
• sconfitto in maniera decisiva
• sconfitto in modo decisivo
• decisamente sconfitti
• sconfisse in modo decisivo
• sconfisse decisivamente

Examples of using Decisively defeated in English and their translations into Italian

the Catholic cantons decisively defeated the forces of Zürich in the Second War of Kappel.
i cantoni cattolici sconfissero in modo decisivo le forze militari di Zurigo nella Battaglia di Kappel.

The rebels were decisively defeated by a Habsburg army under Field marshal Sigbert Heister, backed by Rascian forces, in the 1708 Battle of Trencsén.
I ribelli vennero sconfitti in maniera decisiva dall'esercito asburgico al comando del maresciallo Sigbert Heister nel 1708 con la Battaglia di Trencsén.

The one thing they did know was that they were going to the very heartland of the tribe that had decisively defeated the British.
L'unica cosa che sapevano era di trovarsi nel cuore del territorio della tribu' che aveva sconfitto definitivamente gli inglesi.

the men of Liège were decisively defeated, and Burgundian influence was extended over the city and over the bishopric of Liège.
la popolazione di Liegi venne decisamente sconfitta, e l'ifluenza borgognona si stabilì anche nella città di Liegi.

tactical skill, decisively defeated the island's indigenous inhabitants.
alle capacità militari, sconfissero decisamente gli abitanti nativi.

Bryan decisively defeated Orton via submission in a street fight,
Bryan ha decisivamente sconfitto Orton per sottomissione in una street fight

Bryan decisively defeated Orton via submission in a street fight
Bryan ha decisivamente sconfitto Orton per sottomissione in una street fight

He fought the Romans when their power was at its height and decisively defeated them.
Combattè i romani quando il loro potere era al massimo e li sconfisse con fermezza.

An English army led by Stephen Bauzan invaded to try to restore Rhys Fychan but was decisively defeated by Welsh forces at the Battle of Cadfan in June 1257,
Un esercito inglese guidato da Stephen Bauzan invase per cercare di restaurare Rhys Fychan ma venne decisamente sconfitto dalle forze del Galles nella battaglia di Cadfan nel giugno 1257,

failed to follow up on the victory, and was decisively defeated at the Battle of Pharsalus in 48,
non diede seguito alla vittoria e fu definitivamente sconfitto da Cesare nella battaglia di Farsalo del 48 a.C.

was decisively defeated by the Mongols.
fu decisamente sconfitto dai Mongoli.

Žižka decisively defeated the"Praguers" and Utraquist nobles at Skalice on January 6,
Žižka sconfisse definitivamente i praghesi e nobili utraquisti a Skalice il 6 gennaio,

Pancho Villa's División del Norte(Division of the North) decisively defeated the federal troops of General Luis Medina Barrón defending the town of Zacatecas.
del Norte(Divisione del Nord) guidata da Pancho Villa sconfisse decisamente le truppe federali del generale Luis Medina Barrón che stavano difendendo la città di Zacatecas.

Lord Kitchener decisively defeated the Mahdist forces
Horatio Herbert Kitchener sconfisse definitivamente i dervisci del Mahdi

when Oliver Cromwell's New Model Army decisively defeated the Irish Catholics
quando il New Model Army di Oliver Cromwell sconfisse in maniera decisiva i cattolici irlandesi

in command of the Spartan fleet once more, decisively defeated the Athenian fleet at Aegospotami; within two years of the dramatic Athenian victory at Arginusae.
tornato al comando della flotta spartana, sconfisse decisivamente la flotta ateniese a Egospotami.

in which Maruyama's troops were decisively defeated.
nella quale le truppe di Maruyama furono definitivamente sconfitte.

the king's forces were decisively defeated by his cousins and their allies,
le armate del re vennero sconfitte definitivamente dall'esercito dei cugini

He decisively defeated the Austrian troops at the 1742 Battle of Chotusitz,
Egli riuscì a sconfiggere in maniera decisiva le truppe austriache nella battaglia di Chotusitz del 1742,

the young Arab navy decisively defeated the Byzantines under the personal command of Emperor Constans II(641-668)
la giovane marina araba inflisse una sconfitta decisiva ai Bizantini condotti dall'Imperatore Costante II(641-668)