TO A GREATER NUMBER in Italian translation

• ad un maggior numero
• ad un numero maggiore

Examples of using To a greater number in English and their translations into Italian

offer a valid alternative to a greater number of customers.
offrire una valida alternativa ad un numero maggiore di clienti.

enabling the State to distribute support to a greater number of students.
di consentire allo Stato di assegnare il sostegno ad un numero maggiore di studenti.

benefit from the right to table resolutions should not exceed 5%, in order to open this right to a greater number of shareholders while preserving the good order of general meetings.
al fine di estendere tale diritto ad un maggior numero di azionisti garantendo al contempo il corretto svolgimento delle assemblee generali;

The selected products for the analysis, concerning the absence of substances, represent about 95% of the current company's production. According to our commitment, BESANI srl will expand the covering to a greater number of products with the next analysis.
Selezionati per le analisi che provano sull'assenza di sostanze rappresentano circa il 95% della produzione attuale dell'azienda con le prossime analisi previste dal nostro impegno estenderemo la copertura ad un maggior numero di prodotti.

The terminalista group has emphasized that from slid 1° August the government of the United Arab Emirates has introduced a simplification of the release of the approvals for the tourists that will allow also to a greater number of Chinese crocieristi to reach Dubay.
Il gruppo terminalista ha sottolineato che dallo scorso 1° agosto il governo degli Emirati Arabi Uniti ha introdotto una semplificazione del rilascio dei visti per i turisti che consentirà anche ad un maggior numero di crocieristi cinesi di giungere a Dubai.

which is now linked to a greater number of international destinations
che è ora collegata ad un maggior numero di destinazioni internazionali

to make it accessible to a greater number of users and also with Android devices.
per renderlo accessibile ad un maggior numero di utenti e anche con i dispositivi Android.

This edition of the competition was extended to a greater number of disciplines, so as to offer opportunities to more students and thus recognize innovative studies of sustainable technologies related to the fields of application in which we operate.".
In questa edizione il concorso è stato esteso a un numero maggiore di facoltà, in modo da offrire opportunità a un numero maggiore di studentivalorizzando gli studi innovativi su tecnologiesostenibili legate ai campi di applicazione in cui operiamo.".

Moreover, the extension of this system to a greater number of products would facilitate sound,
Inoltre, l'introduzione di questo sistema per un maggior numero di prodotti faciliterebbe una sana

The reduction, somewhat paradoxically, happened at the same time as phonetic changes led to a greater number of different phonemes in the spoken language,
La riduzione paradossalmente avvenne nello stesso periodo in cui alcuni cambiamenti fonetici portarono ad un gran numero di diversi fonemi nella lingua parlata,

Maersk, MSC and CMA CGM have specified that the new services will offer to a greater number of departures weeklies magazine regarding the current individual offer let alone a greater number of ports of call.
Maersk, MSC e CMA CGM hanno precisato che i nuovi servizi offriranno un maggior numero di partenze settimanali rispetto all'attuale offerta individuale nonché un maggior numero di scali.

WHO; but if you can open the door of the sacraments to a greater number of people available,
QUI; ma se è possibile aprire la porta dei Sacramenti a un maggior numero di persone disponibili,

have already increased the length of study to a greater number of years.
hanno già portato la durata degli studi ad un numero superiore di anni.

each employee will have to attend to a greater number of motor vehicles in the future.
del gruppo III e IVogni dipendente in futuro si occuperà di un numero maggiore di automobili.

give aid to a greater number of people.
fornire aiuto a un numero maggiore di persone.

extending monitoring to a greater number of greenhouse gases,
estensione dei meccanismi di controllo a un maggior numero di gas a effetto serra

Coyotes, with a success rate of 36.9%, emerged as more successful hunters than lynxes(though this may have been caused due to a greater number of adult coyotes in the studied population), that succeeded in 28.7% of their hunts.
I coyote, con un tasso di successo degli attacchi del 36,9%, si sono rivelati dei predatori di maggior successo rispetto alle linci(sebbene questo possa essere stato dovuto al maggior numero di coyote adulti all'interno della popolazione studiata), che avevano registrato un tasso di successo del 28,7.

in addition to a greater number of collections in line with market requests.
oltre che da un maggior numero di collezioni in linea con le richieste del mercato.

has been very successful and has introduced our name to a greater number of enthusiasts and sportsmen.
che ci ha permesso di far conoscere il nostro nome a un maggior numero di appassionati e sportivi.

these interesting discussions could be made available to a greater number of people.
queste discussioni così interessanti possano arrivare al maggior numero di persone.