TO DETERMINE THE POSITION in Italian translation

• per determinare la posizione

Examples of using To determine the position in English and their translations into Italian

LORAN is a terrestrial navigation system using low frequency radio transmitters that use the time interval between radio signals received from three or more stations to determine the position of a ship or aircraft.
Il LORAN(LOng RAnge Navigation, dall'inglese navigazione a lungo raggio) è un sistema di radionavigazione terrestre tramite onde radio LF(a bassa frequenza) che sfrutta l'intervallo di tempo tra i segnali ricevuti da tre o più stazioni per determinare la posizione di una nave o di un aereo.

The graduated circle of the ecliptic(on which to determine the position of the Sun), a circular segment of the celestial equator(near the summer solstice),
Il cerchio graduato dell'eclittica(su cui individuare la posizione del Sole), un segmento circolare dell'equatore celeste(in prossimità del solstizio estivo),

The ability of the vision sensor to determine the position of the part and evaluate the brightness of the entire opening of the nut as opposed to an individual point evaluated by a traditional sensor has eliminated incorrect pass/fail decisions.
La capacità del sensore di visione di determinare la posizione del pezzo e valutare la luminosità dell'apertura completa del dado rispetto alla valutazione di un singolo punto nel caso di un sensore tradizionale ha consentito di eliminare decisioni scorrette per quanto riguarda la cernita dei pezzi.

It is interesting to note that Hipparchus of Nicea, astronomer of the Hellenistic age, about 2.100 years ago was the first man to determine the position of the stars in the sky, and made a catalogue with the coordinates of 850 stars.
Può essere interessante sapere che il primo a determinare la posizione delle stelle nel cielo fu un certo Ipparco di Nicea, astronomo dell'età ellenistica, che circa 2100 anni fa compilò un catalogo con la posizione di 850 stelle.

since from this assessment we can reach conclusions which will allow us to determine the position we must take.
dal bilancio possiamo trarre delle conseguenze che ci permettano di stabilire la posizione da adottare.

the device will analyze real time the topographic profile of the region that its flying over with the possibility to determine the position of almost 1.000 official satellite.
il dispositivo analizzerà in tempo reale il profilo topografico della regione che il satellite sta sorvolando con la possibilità di determinare le posizioni di circa 1.000 satelliti ufficiali.

the system uses two integrated cameras to synchronously check the products from above and below in order to determine the position and text content of the labels.
il controllo simultaneo dei prodotti dall'alto e dal basso, che consente di determinare la posizione e il contenuto di testo delle etichette.

carry out a preliminary test of the model on the base(holding it up because with the pins we will not be able to place it on the base) to determine the position in which it is necessary to make the holes on the base.
effettuare una prova preliminare del modello sulla base(tenendolo sollevato poiché con i perni non saremo in grado di poggiarlo sulla base) per determinare la posizione in cui è necessario effettuare i fori sulla base.

He attempts to determine the position of the Shari'ah and divine commandments with regards to a specific issue,
cercando di determinare la posizione della shari'a e dei comandamenti divini nei riguardi di un particolare caso concreto,

Use ruler- The positioning sensor on the underside of the EFI ES-2000 reads the stripes on the ruler to determine the position of the EFI ES-2000, so you must use the backup board with
Usa righello- se si seleziona questa opzione, il sensore di posizionamento che si trova sul fondo di EFI ES-2000 legge le strisce sul righello per individuare la posizione di EFI ES-2000, per cui è necessario usare la base di appoggio con la guida graduata(righello)

monitoring of Community fishing vessels(4), has demonstrated that several satellite-based vessel monitoring systems can be used to determine the position of fishing vessels;
relativi alla localizzazione continua delle navi da pesca comunitarie( 4), ha dimostrato che, per determinare la posizione dei pescherecci, possono essere utilizzati più sistemi di sorveglianza via satellite;

Where for the purpose of this Agreement it is necessary to determine the position on the surface of the Earth of a point,
Se ai fini del presente Accordo è necessario determinare la posizione di un punto, di una linea

The'jovilabe' is an analogical calculator to determine the positions of the Medicean stars.
Il"giovilabio" e un calcolatore analogico per determinare le posizioni degli Astri Medicei.

To determine the positions of the moons without having to perform complex calculations each time,
Per determinare la posizione dei satelliti senza dover compiere ogni volta i calcoli,

Member States shall have the right to determine the positioning of the warning on these surfaces in order to accommodate language requirements.
Gli Stati membri determinano la posizione dell'avvertenza da far figurare su queste superfici in funzione delle esigenze linguistiche.

Member States shall have the right to determine the positioning of the warning on this surface in order to accommodate language requirements.
Gli Stati membri determinano la posizione dell'avvertenza da far figurare su questa superficie in funzione delle esigenze linguistiche.

As a result, the key is to determine the positions and requirements to your new kitchen faucets.
Come risultato, la chiave è di determinare le posizioni e Requisiti ai vostri nuovi rubinetti della cucina.

The purpose of On Floating Bodies was to determine the positions that various solids will assume when floating in a fluid,
Lo scopo di Sui corpi galleggianti consiste nel determinare le posizioni assunte da vari solidi immersi in un fluido, a seconda della loro forma

This was discovered in 1948 by John Buchanan who fed pigeons isotopically labelled compounds to determine the positions of the labelled atoms in the uric acid they secreted.
CiÃ2 Ã̈ stata scoperta nel 1948 da John Buchanan che ha alimentato a piccioni i composti contrassegnati da un isotopo per determinare le posizioni degli atomi contrassegnati nell'acido che urico hanno secernuto.

At 30 weeks(to determine the position of the child and the examination of the placenta).
A 30 settimane(per determinare la posizione del bambino e l'esame della placenta).