TO DETERMINE THE POSITION in French translation

• pour déterminer la position
• pour déterminer l'emplacement

Examples of using To determine the position in English and their translations into French

the Sun's place are the two fixed points he referred to in order to determine the position of the Earth.
celui du Soleil sont les deux points fixes auxquels il se référa pour déterminer la position de la Terre.

THE G-STELL SEXTANT SYSTEM allows to determine the position of the user deducted from the observation of astres:
LE SEXTANT G-STELL(géoréférencement stellaire) est un système qui permet de déterminer la position de l'utilisateur à partir de l'observation d'astres:

which is to determine the position of a planet in its orbit as a function of time.
qui consiste à déterminer la position d'une planète sur son orbite comme une fonction du temps; de plus.

LORAN is a terrestrial navigation system using low frequency radio transmitters that use the time interval between radio signals received from three or more stations to determine the position of a ship or aircraft.
LORAN(LOng RAnge Navigation) est un système électronique de navigation de longue portée par radio qui utilise l'intervalle entre la réception du signal transmis depuis trois points, ou davantage, pour déterminer une position.

The COSPAS-SARSAT system makes it possible to determine the position of an mobile object fitted with a tracking beacon when the object is in a distress situation.
localisation radio par satellite[…] Le système COSPAS-SARSAT permet, en cas de détresse, de déterminer la position d'un objet mobile équipé d'une balise émettrice.

are 20 times more accurate and able to determine the position of the beam to within around 6 microns.
exemple 20 fois plus précis, et capables de déterminer la position du faisceau à 6 microns près.

on complex calculations used to determine the position of the sun and the moon.
sur des calculs complexes pour déterminer la position du Soleil et de la Lune.

In order to determine the position of the FCS in accordance with article 76, a special methodology was developed. In essence,
Pour déterminer la position du pied du talus continental conformément à l'article 76, on a élaboré une méthode spéciale,

The Chairperson said that it was important to determine the position of other treaty bodies
Le Président dit qu'il importe de déterminer la position d'autres organes conventionnels

makes it possible to determine the position of a mobile object anywhere on the surface of the Earth see para. 100.
permet de déterminer la position d'un objet mobile où qu'il se trouve à la surface de la Terre voir par. 100.

Use magnetic sensors to determine the positions of the doors.
Déterminer la position de la porte en utilisant des capteurs magnétiques.

Scene call-up can be used to determine the positioning of blinds and slats.
Le déclenchement d'ambiances permet de déterminer le positionnement du store et des lamelles.

The ability of HRTEM to determine the positions of atoms within materials is useful for nano-technologies research and development.
La capacité à déterminer la position des atomes dans des matériaux a fait de la HRTEM un outil important pour la recherche et de développement dans la nanotechnologie.

This formalism allows one to determine the positions and the properties of the focuses of a conic.
Ce formalisme permet de déterminer les positions et les propriétés des foyers de la conique.

Edman degradation is generally not useful to determine the positions of disulfide bridges.
La dégradation d'Edman n'est généralement pas utile pour déterminer les positions des ponts disulfures.

ellipsometry measurements have been performed to determine the positions and origins of the different electronic states.
d'ellipsometrie ont été effectuées pour établir la position et la nature des différents gaps électroniques.

In 1909, the Geodetic Survey of Canada was formally created by an order-in-council and mandated to determine the positions(and elevations) of points throughout the country with the highest attainable accuracy.
En 1909, le gouvernement a créé par décret les Levés géodésiques du Canada et a mandaté cet organisme pour déterminer les positions(et les altitudes) de points de référence, à la grandeur du pays, avec la plus grande exactitude possible.

The proposed African Union mission to determine the positions of the Government and rebel forces on the ground will open the way for disengagement,
La mission proposée de l'Union africaine qui vise à déterminer la position des forces gouvernementales et rebelles sur le terrain ouvrira la voie au désengagement qui

Iraqi forces began firing at the Iranian topography group who were trying to determine the positions of border pillars near the geographical coordinates of NC 450-570 on the map of southern Naftshahr,
des militaires iraquiens ont commencé à tirer sur un groupe de géomètres iraniens qui tentaient de déterminer les positions des bornes frontière près du point de coordonnées NC 450-570 sur la carte de Naftshahr sud,

The second type of detector uses only the detection of the scintillation signal to determine the position and the energy of interactions.
Le second type de détecteurs utilise uniquement la détection du signal de scintillation pour déterminer l'énergie et la position des interactions.