TO DETERMINE THE LEVEL in French translation

• pour déterminer le niveau
• de déterminer le degré
• déterminer l'ampleur
• pour déterminer le montant
• pour établir le niveau
• de définir le niveau
• détermination du niveau

Examples of using To determine the level in English and their translations into French

Comparisons with concentrations measured in other water bodies aim to determine the level of contamination of the St. Lawrence in relation to other large water bodies.
La comparaison avec les concentrations mesurées dans d'autres cours d'eau vise à établir le niveau de contamination du Saint-Laurent par rapport à celui d'autres grands cours d'eau.

Comparisons with concentrations measured in other water bodies aim to determine the level of contamination of the St.
La comparaison avec les concentrations mesurées dans d'autres cours d'eau vise à établir le niveau de contamination du Saint-Laurent par rapport à celui d'autres grands cours d'eau.

the REB has the authority to determine the level at which continuing ethics review occurs.
le CÉR est habilité à déterminer le niveau exigé pour la suite de l'évaluation de l'éthique p.

This same approach was used to determine the level of U-238 and other radionuclides in the exposed areas.
Cette même approche a été utilisée pour déterminer les concentrations de U-238 et les autres radionucléides dans les aires exposées.

This information can be used to determine the level of risk introduced to the province's biodiversity as a result of mining for polymetallic nodules.
Les données recueillies pourront servir à déterminer le niveau du risque que l'exploitation de nodules polymétalliques présenterait pour la biodiversité dans cette zone.

NEB gathers information from company about the company to determine the level of emergency and appropriate response.
Intervention en cas d'urgence L'Office recueille l'information de la société pour déterminer le degré d'urgence et l'intervention appropriée.

foundation's previous pattern of giving will help you to determine the level of support that is likely.
passé d'une société ou d'une fondation vous aidera à déterminer le niveau de support possible.

For each critical competency, a list of indicators was used by the OIE PVS Team to determine the level of advancement.
Pour chaque compétence critique, une liste d'indicateurs suggérés a été utilisée par l'équipe PVS pour contribuer à déterminer le stade d'avancement.

the most accurate method is to determine the level of acetaldehyde in the blood stream.
la méthode la plus précise consiste à déterminer le niveau d'acétaldéhyde dans la circulation sanguine.

Genetic genealogy involves the use of genealogical DNA testing to determine the level and type of the genetic relationship between individuals.
La généalogie génétique nécessite l'usage de tests ADN qui mesurent le niveau de rapports génétiques entre des individus.

the REB has the authority to determine the level at which continuing ethics review occurs.
le CÉR a le pouvoir d'établir le niveau auquel doit se faire l'évaluation continue de l'éthique.

The proposal contained in document TRANS/WP.15/AC.1/2005/66 therefore aimed at simplifying the calculation of partial pressures in order to determine the level of the test pressure required.
Avec la proposition du document TRANS/WP.15/AC.1/2005/66 l'on a ainsi visé une simplification du calcul des pressions partielles pour ainsi déterminer la hauteur de la pression d'épreuve exigée.

visions of these institutional arrangements help to determine the level and quality of achievements.
visions définis par ces arrangements institutionnels aident à déterminer le niveau et la qualité des réalisations.

Temperature and pH must also be measured to determine the level of toxicity of ammonia.
Il faut également mesurer la température et le pH pour déterminer le degré de toxicité de l'ammoniaque.

As you know, our centre recently conducted a test to determine the level of radon in the indoor air.
Comme vous le savez, notre centre de la petite enfance a mené un test afin de mesurer la concentration de radon à l'intérieur de celui-ci.

has confirmed that WTO Members have the right to determine the level of health pro- tection they deem appropriate.
en plusieurs occasions que les Membres de l'OMC avaient le droit de déterminer le niveau de protection sanitaire qu'ils jugeaient approprié.

time are used to determine the level of performance given to the tested material.
le temps sont pris en compte pour déterminer la catégorie de performance attribuée au matériau testé.

Records of commercial activities The Harbour Authority may wish to register the various commercial activities that take place at the harbour to determine the level of economic activity generated.
Dossiers des activités commerciales L'administration portuaire peut vouloir consigner les diverses activités commerciales qui se déroulent au port afin de déterminer le niveau d'activité économique produite.

use Figure 2 below(Figure A of the Worksheets) to determine the level of risk by combining the likelihood
utilisez la figure 2 ci-dessous(Figure A des feuilles de travail) pour déterminer le niveau de risque en combinant les degrés de probabilité

The intent was to determine the level of understanding about impact assessment within organizations and government departments
L'intention était de déterminer le degré de compréhension de l'évaluation d'impact au sein des organismes gouvernementaux