TO RECOGNIZE THE VALUE in Italian translation

• a riconoscere il valore

Examples of using To recognize the value in English and their translations into Italian

it appears clear to us that respect for the environment cannot fail to recognize the value and inviolability of the human person in every phase of life
il rispetto per l'ambiente non può dimenticare il riconoscimento del valore della persona umana e della sua inviolabilità,

Indeed, the wisdom that enables us to recognize the value of our elders and leads us to honour them,
Infatti, la sapienza che ci fa riconoscere il valore della persona anziana

the Council appears to be the only Community institution unable to recognize the value of environment lines,
il Consiglio sembra essere l'unica istituzione comunitaria incapace di riconoscere il valore delle voci concernenti l'ambiente,

his titles is annoying, but also the fact that the Dothraki unwilling to recognize the value of she who once praised as mother of the Stallion Who Mounts the World"just because women.
i Dothraki non vogliano riconoscere il valore di colei che un tempo esaltavano quale futura madre dello“Stallion Who Mounts the World” solo perché donna.

such to recognize the value of quality in every wine having these values..
moralità e cultura, tali da riconoscere il valore della qualità a ogni vino capace di rispondere a questi valori..

In a strong Italian market able to recognize the value of unique and timeless project,
In un mercato italiano forte e capace di riconosce il valore di progetti unici

delegates urged the forthcoming Summit to recognize the value of well-functioning mechanisms of social dialogue based on fundamental principles
i rappresentanti spingono perché il prossimo Vertice riconosca l' importanza di meccanismi di dialogo sociale efficaci basati sui principi fondamentali

of the whole of Salento to become aware of themselves, to recognize the value of their identity and to show it to others,
i salentini tutti prendano coscienza di se stessi, riconoscano il valore della propria identitÃ

the first one ready to recognize the value of a vocal reanimation of a computer's operating system, already intimately connected and connectable to the(trans)human territory/sensibility.
decisione della giuria romana, pronta a riconoscere valore all' opera di“ rianimazione” vocale di un sistema operativo del computer ormai intimamente connesso

Lupi urged to recognize the values“that join us
Lupi ha esortato a riconoscere i valori“che ci uniscono

will we be able to recognize the values that God has granted to others?
saremo in grado di riconoscere i valori che Dio ha deposto negli altri?

Recognize the value of art is to recognize the value of man!
Riconoscere il valore dell'arte vuol dire riconoscere il valore dell'uomo!"!

Recognize the value of art is to recognize the value of man!" Home.
Riconoscere il valore dell'arte vuol dire riconoscere il valore dell'uomo!" Home.

TORONTO- In the final analysis one tries to be positive and to recognize the value in any exercise.
TORONTO- In ultima analisi, cerchiamo di essere positivi e riconoscere gli sforzi compiuti in ogni circostanza.

But we were the first company apart from Westwood to recognize the value of the RTS genre.
Fummo i primi dopo Westwood Studios a capire le potenzialità del genere RTS.

How could we ever fail to recognize the value of every human being, when Christ shed his blood for each one without distinction?
Come non riconoscere sempre di nuovo il valore di ogni essere umano, quando per ciascuno, senza distinzioni, Cristo ha versato il suo sangue?

it is possible to recognize the value of a teacher only in cherishing his memory.
spesso non si riesca a riconoscere il valore di un docente se non nel suo ricordo.

criticized the socialism of Henri de Saint-Simon precisely because it failed to recognize the value of the competitive marketplace of ideas.
criticava il socialismo di Henri de Saint-Simon proprio perché non riconosceva il valore del mercato delle idee.

it is necessary to recognize the value of playing and to assign to it some place,
occorre riconoscere il valore del gioco e assegnargli degli spazi,

read and"breathe in" a part of our past, to recognize the value of the people and principles that they upheld
leggere e" respirare" una parte del nostro passato, saper riconoscere il valore delle persone e dei principi di cui sono state