TO ENHANCE THE VALUE in Italian translation

• per valorizzare
• per aumentare il valore
• di valorizzazione
• per migliorare il valore
• per esaltare il valore
• per ottimizzare il valore
• di accrescere il valore

Examples of using To enhance the value in English and their translations into Italian

by working tirelessly to enhance the value we are committed to provide towards improving health
funzionando instancabile per aumentare il valore ci impegniamo per fornire verso il miglioramento la salute

Having regard to the ACP-EEC agreement in the framework of the Fourth Lomé Convention regarding Operations to enhance the value of human resources' Title XI,
Visto l'accordo stabilito fra gli Stati ACP e la Comunità europea nel quadro della Quarta Convenzione di Lomé concernente le azioni di valorizzazione delle risorse umane titolo XI,

accurate reporting of health research studies to enhance the value and reliability of medical research literature.
accurate sugli studi di ricerca sanitaria per migliorare il valore e l'affidabilità della letteratura di ricerca medica.

They have selected a number of high quality raw materials, to enhance the value of their products while maintaining contact with the territory,
Hanno selezionato una serie di materie prime di qualità, per esaltare il valore dei loro prodotti mantenendo il contatto con il territorio,

they strive to enhance the value of service and to augment the satisfactions to be derived therefrom.
si sforzano di accrescere il valore del servizio e di aumentare le soddisfazioni che ne possono derivare.

they strive to enhance the value of service and to augment the satisfactions to be derived therefrom.
si sforzano di accrescere il valore del servizio e di aumentare le soddisfazioni che ne possono derivare.

Our Group considers having contributed to enhance the value of Milan's artistic
Per il nostro Gruppo aver contribuito a valorizzare il patrimonio artistico

I consider that with the report that will be put to the vote tomorrow, the intention is to protect and to enhance the value of the crops and the produce characteristic of every region
Ritengo che con la relazione che verrà votata domani si vogliano proteggere e valorizzare le colture e i prodotti tipici di ogni territorio

interpreted as the construction of a space intended to enhance the value of the collection in an architectural context that conveys a rational language entirely inherent to the characteristics of the products themselves.
intesa come la costruzione di uno spazio volto a valorizzare la collezione in un contesto architettonico che trasmette un linguaggio razionale in assoluta sintonia con le caratteristiche dei prodotti.

The mission of the GNTO is to enhance the value of Greek Tourism,
La missione del GNTO è di migliorare il valore del Turismo Greco,

Our asset traders use the flexibility of Alpiq's assets to enhance the value of trading. The assets include power plants in Switzerland,
I nostri asset trader accentuano il valore del trading sfruttando la flessibilità degli asset di Alpiq, tra cui figurano centrali elettriche in Svizzera,

June 2013 TomTom Business Solutions has launched a new initiative to help software and hardware vendors to enhance the value of their solutions by integrating fleet management data.
Giugno 2013 TomTom Business Solutions ha lanciato una nuova iniziativa per aiutare i fornitori software e hardware ad aumentare il valore delle loro soluzioni, grazie all'integrazione dei dati relativi alla gestione della flotta.

identify strategic partners to develop its activities and to enhance the value of its know-how through minority shareholdings.
nell'individuazione di partner strategici per lo sviluppo delle proprie attività e la valorizzazione del proprio know-how attraverso quote di minoranza.

also by creating the conditions for the vertical integration of basic production in order to enhance the value of the area's agricultural products.
anche di creare le condizioni per integrare verticalmente la produzione di base al fine di valorizzare il prodotto agricolo del territorio.

With this acquisition, Borsa Italiana aims to increase its presence in wholesale bond trading and to enhance the value of MTS' business, also thanks to the recent agreement
Con questa acquisizione Borsa Italiana intende incrementare la propria presenza nel segmento del trading elettronico degli strumenti a reddito fisso e valorizzare il business di MTS,

The function of enology is to enhance the value of the product by following the various phases of its processing with particular attention.
la funzione dell'Enologo è quella di valorizzare il prodotto seguendo con particolare attenzione le diverse fasi di lavorazione.

politician who in 1961 helped local sharecroppers create the first version of the cooperative to enhance the value of the work they did in the fields.
politico, che nel 1961 aiutÃ2 i mezzadri della zona a costituire una prima forma di cantina sociale per valorizzare il loro lavoro in campo.

In order to enhance the value of these re sults for automotive applications,
Al fine di incrementare il valore di tali risultati per applicazioni in questo campo,

the tactical stand point, but it is necessary to insist on including as many products as possible in the basket in order to enhance the value of this statistical instrument.
è d'uopo insistere sulla necessità di includere il maggior numero di prodotti nel paniere allo scopo di aumentare il valore di questo strumento statistico.

Apart from the market sectors, the new'quality' policy recently adopted by the Council of Ministers should enable producers in mountain areas to enhance the value of their production through greater protection as a result of rules on designation of origin and on reserved descriptions.
A prescindere dai settori di mercato la nuova politica basata sulla« qualità» adottata recentemente dal Consiglio dei ministri dovrebbe permettere ai produttori delle zone di montagna di aumentare il valore della loro produzione grazie ad una maggiore protezione ottenuta mediante le norme per l' appellazione d' origine e per le descrizioni riservate.