TO SAVE THE RECOVERED DATA in Italian translation

• per salvare i dati recuperati
• per conservare i dati recuperati

Examples of using To save the recovered data in English and their translations into Italian

If you are satisfied with the recovery then purchase the licensed program because the trial version of this tool will not allow you to save the recovered data.
Se si Ã̈ soddisfatti con il recupero poi acquistare il programma su licenza, perché la versione di prova di questo strumento non vi permetterà di salvare i dati recuperati.

If the result is satisfactory then you have to purchase the licensed tool in order to save the recovered data.
Se il risultato Ã̈ soddisfacente, allora Ã̈ necessario acquistare lo strumento di licenza al fine di salvare i dati recuperati.

You may have to purchase the licensed version of this product in order to save the recovered data.
Potrebbe essere necessario acquistare la versione con licenza di questo prodotto al fine di salvare i dati recuperati.

If you find the recovery process to be satisfying then you may have to purchase the licensed version of this product in order to save the recovered data.
Se si trova il processo di recupero per essere soddisfacente, allora potrebbe essere necessario acquistare la versione con licenza di questo prodotto al fine di salvare i dati recuperati.

the next step is to save the recovered data onto a safe location.
il passo successivo è quello di salvare i dati recuperati su un luogo sicuro.

The trial version allows you to recover all your data, but in order to save the recovered data you have to buy the software.
La versione di prova consente di recuperare tutti i dati, ma al fine di salvare i dati recuperati Ã̈ necessario acquistare il software.

meets your requirements then you can purchase the license version of the app in order to save the recovered data.
allora Ã̈ possibile acquistare la versione della licenza dell'app al fine di salvare i dati recuperati.

By preview of the recovered data if you are satisfied with the results then purchase the full version in order to save the recovered data.
Con un'anteprima dei dati recuperati se si Ã̈ soddisfatti dei risultati poi acquistare la versione completa, al fine di salvare i dati recuperati.

If you find the results to be satisfactory then you can purchase the licensed product in order to save the recovered data.
Se trovate i risultati soddisfacenti quindi Ã̈ possibile acquistare il prodotto in licenza, al fine di salvare i dati recuperati.

Once you preview the recovered data you can purchase the full version of this tool in order to save the recovered data.
Una volta che si visualizza l'anteprima dei dati recuperati Ã̈ possibile acquistare la versione completa di questo strumento al fine di salvare i dati recuperati.

This section covers all the details that how and where to save the recovered data.
Questa sezione riguarda tutti i particolari che come e dove conservare i dati recuperati.

Preview the recovered data so that you can purchase the licensed product in order to save the recovered data.
Anteprima i dati recuperati in modo che Ã̈ possibile acquistare il prodotto sotto licenza al fine di salvare i dati recuperati.

If you are pleased with the recovery then you can purchase the licensed product in order to save the recovered data.
Se si Ã̈ soddisfatti del recupero, allora Ã̈ possibile acquistare il prodotto sotto licenza al fine di salvare i dati recuperati.

Use“Save Recovery Session” option to save the recovered data to your desired destination location(don't save the recovered data to a same volume from which you are trying to retrieve lost data)..
Utilizzare l'opzione"Save Recovery Session" per salvare i dati recuperati alla posizione destinazione desiderata(non salvare i dati recuperati da uno stesso volume da cui si sta tentando di recuperare i dati persi).

Use"Save Recovery Session" option to save the recovered data to your desired destination location(don't save the recovered data to a same volume from which you are trying to retrieve lost data) Useful tips.
Utilizzare l'opzione"Save Recovery Session" per salvare i dati recuperati alla posizione destinazione desiderata(non salvare i dati recuperati da uno stesso volume da cui si sta tentando di recuperare i dati persi) Consigli utili.

The file names of automatically created files to save the recovered data are created such that the first three characters of the files are given PTT by strcat(path,"\\Ptt"); function.
Nomi della lima delle lime automaticamente generate per conservare i dati recuperati sono generati tali che i primi tre caratteri delle lime sono dati le PPTT da strcat(percorso,"\\ PPTT"); funzione.

Use“Save Recovery Session” option to save the recovered data to your desired destination location(don't save the recovered data to a same partition from which you are trying to retrieve it).
Utilizzare"Save Recovery Session" per salvare i dati recuperati alla posizione destinazione desiderata(non salvare i dati recuperati per una stessa partizione da cui si sta tentando di recuperarla).

Use"Save Recovery Session" option to save the recovered data to your desired destination location(don't save the recovered data to a same partition from which you are trying to retrieve it).
Utilizzare"Save Recovery Session" per salvare i dati recuperati alla posizione destinazione desiderata(non salvare i dati recuperati per una stessa partizione da cui si sta tentando di recuperarla) Consigli utili.

once you are satisfied with recovery you will have to purchase full version of this product in order to save the recovered data.
una volta che sei soddisfatto del recupero, dovrai acquistare la versione completa di questo prodotto per salvare i dati recuperati.

to“Preview” it before purchasing the full version to save the recovered data.
a“Preview” prima di acquistare la versione completa per salvare i dati recuperati.