RECOVERED in Italian translation

• recuperati
• ritrovato
• ripresa
• guarito
• ripristinati
• si ripreso
• rinvenuti
• recupero
• ricuperati
• ristabilito
• recovered

Examples of using Recovered in English and their translations into Italian

Of these, 24 have recovered and only 4 active cases remain.
Di essi, 24 sono guariti e rimangono solo 4 casi attivi.

Her mother recovered and the prophecy of martyrdom came true one year later.
La madre guarì e la profezia del suo martirio si avverò un anno dopo.

The less hurt ones had recovered and been sent to their families' care;
I meno gravi erano guariti ed erano ritornati alle loro famiglie;

The son recovered and the princess kept a promise.
Il figlio guarì e la principessa mantenne la promessa.

Market Outlook The bears have recovered and our bearish bet continues.
Gli orsi si sono ripresi e la nostra previsione ribassista è ancora valida.

Credit for plutonium recovered from lightwater reactors.
Credito per il plutonio ricuperato dei reattori ad acqua leggera.

Fissile plutonium recovered from USA and free world power reactors.
Plutonio fissile ricuperato dai reattori di potenza degli USA e del« mondo libero».

I hope cousin Violet has recovered from last night.
Spero che la cugina Violet si sia ripresa da ieri sera.

La Forge and Data have recovered from exposure to anaphasic energy.
La Forge e Data si sono ripresi dall'esposizione anafasica.

I do hope you're recovered from last night.
Spero proprio che si sia ripresa da ieri sera.

I'm quite recovered, as you see.
Mi sono alquanto ristabilita, come potete vedere.

Seems he's recovered just fine.
Sembra stia recuperando proprio bene.

Doc Magnus recovered Robotman's brain
Magnus guarì il cervello di Robotman

After she recovered, she found her illness left her infertile.
Ella guarì dal suo malore.

They had not recovered from the experience of the preceding day.
Essi non si erano ripresi dall'esperienza del giorno precedente.

Now that oil prices have recovered, the outlook has improved.
Ora che si sono ripresi, le prospettive sono migliorate.

Marcellin recovered from his illness, though it permanent-ly weakened his constitution.
Marcellino guarì dalla sua malattia, benché la sua costitu-zione ne rimanesse indebolita in modo permanente.

And sister Agostina recovered, at the surprise of the doctors.
E suor Agostina guarì, tra la meraviglia dei medici.

Through Him the leper recovered from the leprosy of perversity and ignorance.
Per Lui il lebbroso guarì dalla lebbra della perversità e dell'ignoranza.

It's their report on evidence recovered from Tinsley Browning's contact lens.
Sulle prove ritrovate sulla lente a contatto di Tinsley Browning. E' il loro rapporto.