RECOVERED in Slovenian translation

• opomogel
• izterjani
• izterjati
• našli
• obnovljena
• okreval
• predelanih
• vrniti
• najdeni
• obnoviti
• predelati
• povrnjeni

Examples of using Recovered in English and their translations into Slovenian

This is recovered stolen stock.
To je najdena ukradena živina.

A Brazilian navy vessel has also recovered suspected wreckage from the plane.
Domnevne ostanke letala je našla tudi brazilska vojaška ladja.

The rest was recovered, recycled and reused, or incinerated.
Drugi odpadki so bili predelani, reciklirani, ponovno uporabljeni ali sežgani.

The body was recovered in the jungle.
Truplo je najdeno v džungli.

I have recovered another fragment of the Box.
Našla sem še en košček skrinjice.

Two entry wounds, two rounds recovered, both measuring 30 degrees above horizontal.
Dve rani, dva najdena naboja. Obe rani sta pod kotom 30 stopinj.

The car was recovered, but the boys were supposedly never found.
Avto je bil obnovljen, Ampak fantje so naj bi nikoli našli.

You can check the recovered files while the recovery process is ongoing.
Obnovljene datoteke lahko preverite, medtem ko postopek izterjave je v teku.

We traced your number from a recovered cell phone used by a drug syndicate.
Smo izsledili vašo številko iz predelanega mobilni telefon konzorcij drog, ki se uporablja.

One was recovered from the wall behind him.
Eden je bil najden v steni za njim.

The police have recovered his car at the Berkeley Square train station.
Policija je našla njegov avto na žel. postaji Berkeley Square.

Following day, all bodies were recovered, except for Sergeant Kent's.
Naslednji dan so vsa trupla najdena, razen tistega od narednika Kenta.

And until you have fully recovered, lean on those you trust.
Dokler ne boš popolnoma okrevala, pusti vse tistim, ki jim zaupaš.

So far all we have recovered is one 9mm and one MP5.
Našla sva eno pištolo in puško.

Save the recovered data in different formats.
Shranite obnovljene podatke v različnih formatih.

The spawning went well, and the female has recovered very quickly.
Operacija je minila gladko in ženska je hitro povsem okrevala.

She still has not fully recovered.
Še vedno ni popolnoma okrevala.

She hasn't recovered yet.
Ni še okrevala.

Bodies never recovered.
Trupla nikoli niso najdena.

It was processed in April 2008 and fully recovered.
Postopek je bil opravljen aprila 2008, DDV pa je bil izterjan v celoti.