TO THE OBJECTS in Italian translation

• agli oggetti
• all'oggetto

Examples of using To the objects in English and their translations into Italian

gives light to the objects inside, just like the stained glass of a cathedral.
dona luce agli oggetti custoditi, come colorate vetrate di una cattedrale.

Windows PowerShell installation directory($pshome) is an XML-based text file that lets you add properties and methods to the objects that are used in Windows PowerShell.
di Windows PowerShell è un file di testo basato su XML che consente di aggiungere proprietà e metodi agli oggetti utilizzati in Windows PowerShell.

from stardom to journalistic news, to the objects most commonly used in the consumer society.
dal divismo da rotocalco alla cronaca giornalistica, agli oggetti di uso più comune nella società dei consumi.

your query is applied only to the objects that are displayed in the Active Directory Administrative Center management list for this OU.
la query verrà applicata solo agli oggetti visualizzati nell'elenco di gestione del Centro di amministrazione di Active Directory per l'unità organizzativa specifica.

calibrating the distance between a shelf and the other according to the objects you need to store on them.
tra un ripiano e l'altro in base agli oggetti che si devono poggiare su di esse.

colour must be abundant in this part, its simplification adding a rank of grandee to the style applied to the objects, getting to suggest a certain rest or dream.
abbondante in questo parte, la sua semplificazione aggiungendo un rango di grande di spagna al stile applicato al oggetti, ottenere suggerire un certo riposare o sogno.

 If a person entitled to the objects or assets makes a claim under paragraph 4, the objects
 Se un avente diritto fa valere pretese su oggetti o beni giusta il capoverso 4,

The Italian Republic and the Commission disagree as to whether further waste within the meaning of the Directive was discharged into the valley in addition to the objects discharged in the fly tip whose existence is not contested.
La Repubblica italiana e la Commissione sono in disaccordo sulla questione se, oltre agli oggetti depositati nella discarica abusiva, la cui esistenza non è contestata, altri rifiuti ai sensi della direttiva siano stati scaricati nel vallone.

Screw workbench is a tool that allows us to provide an effective subject to the objects, agile and manageable,
Banco di lavoro della vite è uno strumento che ci permette di fornire un argomento efficace per gli oggetti, agili e gestibili,

The domain model is one way to apply a pattern to the objects a program retains in memory,
Il modello di dominio è un modo per applicare un modello a oggetti di un programma mantiene in memoria,

The elements that are part of a business website are somehow equivalent to the objects distributed through a working space since the website is the electronic version of the actual business' offices.
Gli elementi che fanno parte di un business sito web sono in qualche modo equivalente a oggetti distribuiti attraverso uno spazio di lavoro in quanto il sito è la versione elettronica del reale busines….

the Übergabeverhandlung of Crematorium II a square pre-formatted module which in the left margin in horizontal lines shows the names of the rooms and"> in the vertical right column are the references to the objects of furnishings.
nelle colonne verticali della parte destra la designazione degli oggetti di arredamento.

less attention to the objects on display, but rather a museum that moves you to read, listen and deepen your understanding.
minore attenzione gli oggetti esposti ma è un museo che ti costringe a leggere, ascoltare, approfondire.

an aspect that expresses the relation of men to the objects and forces of nature which they make use of for the production of material values.
quell'aspetto che esprime l'atteggiamento degli uomini verso gli oggetti e le forze della natura di cui si servono per produrre i beni materiali.

The color red is ungiveable as such because it is too firmly attached to the objects of which it is a part:
il colore rosso non è donabile in quanto tale poiché aderisce troppo saldamente agli oggetti di cui è parte:

generate interaction and reactions to the objects around it and then That Will Produce goofiest scene
generare interazioni e le reazioni agli oggetti che lo circondano e poi Questo produrrà goofiest scena

except for the reference in point(c) to the objects of the company,
c e e, salvo il riferimento di cui alla lettera c all'oggetto sociale della società,

Sequence Diagrams put special emphasis in the order and the times in which the messages to the objects are sent.
mettono particolare enfasi sull' ordine e l' ora a cui i messaggi sono inviati agli oggetti.

made the guides to the objects taught them; all these compositions were approved for printing, but only one was the Roman zayokonodatelstvo on the legislation Polish-Lithuanian".">
ha fatto le guide degli oggetti gli ha insegnato; tutte queste composizioni sono state approvate per stampa,

should be implemented having regard to the objects of Articles 48
Stato membro si imponeva, tenuto conto della finalità degli articoli 48 e 51 dei Trattato CEE