TOTAL ACIDITY in Italian translation

• acidità totale
• l'acidità totale
• aciditó totale

Examples of using Total acidity in English and their translations into Italian

With ACETUM QC it is possible to perform the Total Acidity with the dedicated kit.
Con ACETUM QC è possibile eseguire l'analisi dell'Acidità Totale con il kit dedicato.

For this reason, its density is 1.33 Kg per litre and its total acidity is 4.5%.
Per questo presenta una densità di 1,33 Kg a litro ed ha un'acidità totale del 4,5%.

sulphates and the total acidity in the atmosphere.
dei solfati e dell'acidità totale nell'atmosfera.

Image courtesy of Maksud_kr/ iStockphoto The sweetness of the wine is determined by the amount of sugar remaining after fermentation, together with the total acidity of the wine.
Immagine gentilmente concessa daMaksud_kr/ iStockphoto La dolcezza del vino è data dalla quantità residua di zucchero che rimane dopo il processo di fermentazione insieme all'acidità totale.

Vinegar The chemical determination of Total Acidity is essential during the whole production process for companies that produce vinegar, even with the traditional method of Modena.
Per le aziende che producono Aceto(anche con il metodo tradizionale di Modena), la determinazione chimica dell'Acidità Totale è di fondamentale importanza durante il processo di produzione.

at least 12% is acquired alcohol and the minimum total acidity is 6 g/l.
di cui almeno 12° svolti e un'acidità totale minima di 6 g/l.

The sweetness of the wine is determined by the amount of sugar remaining after fermentation, together with the total acidity of the wine.
La dolcezza del vino è data dalla quantità residua di zucchero che rimane dopo il processo di fermentazione insieme all'acidità totale.

It is therefore advisable to prepare two dilutions as follows:- solution I for determining total acidity, glucose, fructose, total cations.">
Soluzione principale I, per le seguenti determinazioni: acidità totale, glucosio, fruttosio, idrossimetilfurfurolo, anidride solforosa totale,

Total Acidity: 6.00 PH:
AciditÓ Totale: 6.00 PH:

for example rust solution with hydrochloric acid, HCl total acidity≥43 points;
soluzione per esempio ruggine con acido cloridrico, acidità totale HCl≥43 punti;

HCl total acidity≥43 points;
HCl acidità totale≥43 punti;

No 1493/1999 sets a lower limit for the total acidity content of wine produced in the Community of 3,5 grams per litre but no upper limit.
3,5 grammi al litro, per i vini comunitari, il limite inferiore di acidità totale, ma non prevede un limite superiore.

the qualitative characteristics are: sugars 14-15%, total acidity 4.5 x1000, pH 3.45- It keeps well during transports and processing.
zuccheri 14-15%, acidità totale 4,5x1000, pH 3,45. Resiste ottimamente ai trasporti ed alla conservazione.

volatile acidity and total acidity, the latter determined by the sum of the former ones.
acidità volatile e acidità totale, quest'ultima determinata dalla somma delle prime due.

Furthermore, a good level of pH has been recorded, while lower total acidity can be traced back to a smaller quantity of malic acid,
Inoltre si è registrato un buon livello di pH, mentre l'acidità totale è risultata inferiore, riduzione da ricondursi ad una minore

sugar content, total acidity and volatile acidity;.
il tenore di zuccheri, l'acidità totale e volatile;

Ii 9 grams per litre, provided that the total acidity expressed as grams of tartaric acid per litre is not more than 2 grams below the residual sugar content;
Ii 9 g/l quando il tenore di acidità totale, espresso in g/l di acido tartarico, non è inferiore di più di 2 g/l al tenore di zucchero residuo;

Ii 9 grams per litre, provided that the total acidity expressed as grams of tartaric acid per litre is not more than 2 grams below the residual sugar content;
Oppure ii di 9 g/l al massimo quando il tenore di acidità totale, espresso in grammi di acido tartarico per litro, non è inferiore di più di 2 g/l al tenore di zucchero residuo;

is the dedicated system that allows you to perform Total Acidity evaluation in just one minute on any type of vinegar,
è lo strumento dedicato che permette di eseguire la valutazione dell'Acidità totale in un solo minuto su ogni tipologia di aceto,

The terms listed in paragraph 1(a) and(b), set a minimum total acidity content for use as a complementary criterion in the case of certain wines produced in their territory;
Dei termini di cui al paragrafo 1, lettere a e b, possono prescrivere come criterio analitico complementare il tenore minimo di acidità totale per alcuni vini ottenuti sul loro territorio;