TRUE COMMITMENT in Italian translation

• vero impegno
• reale impegno
• autentico impegno
• sincero impegno

Examples of using True commitment in English and their translations into Italian

A true commitment and an active approach on the part of all the European and national institutions concerned are needed in order to ensure that such progress will be achieved on a permanent basis.
A tutte le istituzioni europee e nazionali interessate saranno richiesti un impegno effettivo e un approccio dinamico affinché sorveglino l'attuazione continua di tali progressi.

a testimony to the Group's true commitment to being close to people
testimonianza del reale impegno del Gruppo per essere vicino alle persone

requires that there is a true commitment to the education in faith cf.
vi sia un reale impegno di educazione alla fede cf.

safety at work and the true commitment on the part of workers
della sicurezza sul luogo di lavoro e il sincero impegno da parte dei lavoratori

We must express the hope that today's debate will initiate true commitment on the part of the European Parliament to building a counter-terrorism strategy,
Dobbiamo esprimere la speranza che l'odierna discussione sarà l'inizio di un impegno sincero da parte del Parlamento europeo a costruire una strategia per la lotta al terrorismo,

I am also confident that the true commitment of Mr Watts
rallegrarmi nella speranza che l'autentico impegno dell'onorevole Watts

True commitment, all right?
E' un impegno serio, ok?

True commitment, that's the hard one.
L'impegno, quello reale è complicato da trovare.

These are all significant choices which show Baladin's true commitment for the environment and its.
Scelte importanti che testimoniano il reale impegno aziendale a favore e nel rispetto dell'ambiente.

It is imperative that there is true commitment to the support to research
È indispensabile che vi sia un serio impegno a sostenere la ricerca,

But… commitment, true commitment… it requires sacrifice.
ma… l'impegno, quello vero, richiede sacrificio.

Their commitment is true.
Il loro impegno è sincero.

True European commitment should be met by Russian reciprocity.
Il vero impegno europeo dovrebbe richiedere reciprocità da parte della Russia.

that hides behind a broad smile and, with the point of his pen, shows us the road of true commitment through the lightness of his music, vital and sparkling.
che in punta di penna celandosi dietro il suo bonario sorriso ci indica la via dell'impegno serio attraverso la leggerezza della sua musica così vitale e frizzante.

True commitment, is born of the love of men
L'autentico darsi viene dall'amare uomini

Reconciliation and forgiveness are the true commitments which await each builder of a just
La riconciliazione e il perdono sono veri compiti che attendono ogni costruttore di una pace giusta

True ecumenical commitment is not a search for compromise,
Il vero impegno ecumenico non ricerca compromessi

This crisis also has a negative effect on true conversion and true Christian commitment.
Questa crisi, infatti, condiziona negativamente anche la vera conversione e il vero impegno cristiano.

That is our true commitment to our customers!
È questo il nostro vero impegno verso i nostri clienti!

The first, a true commitment to which it must cope.
Il primo, vero impegno a cui deve fare fronte.