SOCIAL COMMITMENT in Italian translation

• impegno sociale
• l'impegno sociale
• social commitment

Examples of using Social commitment in English and their translations into Italian

The EESC believes that"corporate social commitment is an important basis for creating
Il CESE è del parere che"l'impegno sociale delle imprese è un importante pilastro per la costruzione

It effectively brought together young people, school pupils and companies for social commitment and for helping children in need.
In questo modo giovani, scuole e azienda si sono riuniti all'insegna dell'impegno sociale, per impegnarsi insieme a favore dei bambini bisognosi.

coherently in the social commitment, we have to analyse more profoundly the different dimensions of the problems
coerentemente all'impegno sociale, dobbiamo analizzare più profondamente le varie dimensioni delle problematiche

Press Note- Benetton Group starts global social commitment program for 2015 and launches second phase of support activities for victims of Rana Plaza.
Benetton Group avvia programma globale di impegno sociale per il 2015 e lancia la seconda fase di sostegno alle vittime del Rana Plaza.

Social commitment: based on a responsible management of sustainable growth while caring about our environment
Compromesso con la società: basato in una gestione responsabile che porti ad una crescita sostenibile,

Benetton Group starts global social commitment program for 2015 and launches second phase of support activities for victims of Rana Plaza.
Benetton Group avvia programma globale di impegno sociale per il 2015 e lancia la seconda fase di sostegno alle vittime del Rana Plaza.

Franz Dotterweich Prize 2010- Major accolade awarded in recognition of the social commitment shown by PARAVAN MD Roland Arnold for the benefit of the disabled.
Premio alla memoria Franz Dotterweich 2010: alto riconoscimento dell'impegno sociale dell'amministratore di PARAVAN, Roland Arnold, a favore delle persone diversamente abili.

Internet Safety for Kids and Families is the flagship of our social commitment programs.
Sicurezza Internet per ragazzi e famiglie è il portabandiera dei nostri programmi di impegno sociale.

Among the contributions is the reflection of Adnane Mokrani, professor at PISAI, Un mistico dal forte impegno sociale(A Mystic of Strong Social Commitment).
Fra gli altri contributi, la riflessione di Adnane Mokrani, professore del PISAI, Un mistico dal forte impegno sociale.

the figure of Hangar's social commitment.
simbolo dell'impegno sociale di Hangar.

He never forgets its origins and social commitment is a natural way of being.
Non dimentica mai le sue origini e fa dell'impegno sociale un modo naturale di essere.

environmental friendliness, and social commitment.
alla sostenibilità ambientale e all'impegno sociale.

However, they could be resolved with your firm determination to maintain an active policy of solidarity and social commitment.
Tuttavia, si possono risolvere con la sua ferma determinazione a mantenere una politica attiva di solidarietà e di impegno sociale.

a well-known company in Europe was acquired thanks to the special social commitment.
un'azienda molto conosciuta in Europa grazie al particolare impegno nel sociale.

The globalisation of the market economy becomes for us dehonians an appeal to respond based on our spirituality and our tradition of social commitment.
La globalizzazione dell'economia di mercato diventa per noi dehoniani un appello a reagire, partendo dalla nostra spiritualità e dalla nostra tradizione d'impegno nel sociale.

music and social commitment.
musica e impegno nel sociale.

From the beginning, Barilla has combined the achievement of financial goals with our social commitment in all areas in which we operate.
Fin dalla sua nascita, Barilla ha combinato il raggiungimento degli obiettivi economici con gli impegni sociali in tutti i settori in cui opera.

supply chain as well as social commitment.
sviluppo, di produzione e filiera, di impegno sociale.

also the values of creativity and social commitment in our city.
anche i valori della creatività e dell'impegno sociale nella nostra città.

is a scathing call for social commitment.
una chiamata offensiva ai nostri occhi per un impegno sociale.