SOCIAL COMMITMENT in Norwegian translation

• sosialt engasjement
• sosial forpliktelse
• samfunnsengasjement
• sosiale engasjement
• sosial satsing

Examples of using Social commitment in English and their translations into Norwegian

cultural diversity and social commitment.
kulturelt mangfold og sosialt engasjement.

where the traditional relationship between local advice, short decision-making paths and a strong social commitment are key elements.
hvor det tradisjonelle relasjonsaspektet med lokal rådgivning med raske beslutningsveier og et sterkt samfunnsengasjement står sentralt.

The University of Alcalá is also a world benchmark for the teaching of Spanish language and culture, its social commitment and the defence of human rights.
University of Alcalá er også et verdensmål for undervisning i spansk språk og kultur, dets sosiale engasjement og forsvaret av menneskerettighetene.

we will ensure that amounts over budgeted go towards a larger cultural programme and wider social commitment.
samtidig sørge for at beløp over det budsjetterte går til et større kulturprogram og et bredere sosialt engasjement.

durable products which save water throughout their life cycle, and our social commitment.
sparer vann i løpet av hele livsløpet sitt, og vårt sosiale engasjement.

technology and social commitment.
teknologi og sosialt engasjement.

our employees can demonstrate social commitment.
våre medarbeidere kan vise sosialt engasjement.

public authorities are cooperating to achieve greater sustainability in the areas of environment, social commitment and work environment.
samarbeider private selskaper og offentlige myndigheter med å styrke bærekraftigheten innenfor miljø, sosiale forpliktelser og arbeidsmiljø.

but also to our social commitment", says Dr.
men også for vår sosiale forpliktelse, sier Dr. Thomas.

which influences our social commitment where we strive to support women
noe som påvirker vår sosiale forpliktelse der vi streber etter å støtte kvinner

The social commitment of the Bosch Group has developed over time
Det sosiale engasjementet til Bosch konsernet har utviklet seg over tid

culture forms the very core of the bank's social commitment.
derfor er støtte til idrett og kultur selve kjernen i bankens samfunnsengasjement.

became known for her significant political and social commitment.
ble kjent for sitt store politiske og samfunnsmessige engasjement.

Nor did Weber's postulate of value neutrality lead to a lack of social commitment on the part of science.
Heller ikke verdifrihetstesen til Weber førte til mangel på engasjement i samfunnet fra vitenskapens side.

It has become a social commitment and one of the priority lines of states
Det har blitt et sosialt engasjement og en av prioriteringene i stater og trans-statlige institusjoner,

cultural and social commitment UniCarioca is aligned with the challenges
kulturelt og sosialt engasjement UniCarioca er på linje med de utfordringene

to social progress through an entrepreneurial spirit and social commitment.
til sosial utvikling gjennom en entreprenørånd og sosial forpliktelse.

which is inseparable from an important social commitment and ethical sensitivity.
er uatskillelig fra et viktig samfunnsengasjement og etisk følsomhet.

allowing you to exercise critical judgment with social commitment and responsibility to analyze the processes of natural phenomena involved in disasters.
du kan utøve kritisk dømmekraft med sosialt engasjement og ansvar for å analysere prosesser av naturlige fenomener involvert i katastrofer.

sustainability and social commitment.
bærekraft og sosial satsing.