SOCIAL COMMITMENT IN SPANISH TRANSLATION

• compromiso social
• compromiso con la sociedad
• compromisos sociales
• implicación social
• compromís social

Examples of using Social commitment in English and their translations into Spanish

The festival will once again bid farewell with the presence of our social commitment initiative, Mercado de la Cosecha, at the Paseo de los Puentes Park.
El festival se despedirá un año más con la presencia de nuestra iniciativa de compromiso social, el Mercado de la Cosecha, en el Parque del Paseo de los Puentes.

To do that, we must marshal resources for social commitment commensurate with the needs of real people.
Para ello, hemos de dirigir recursos hacia el compromiso social en proporción con las necesidades de las personas reales.

BCI has a deep social commitment to entrepreneurs, supporting them in all stages of the business cycle in an agile,
Bci cuenta con un profundo compromiso social con los emprendedores, acompañándolos en todas las etapas del ciclo sus negocios, de forma ágil,

Social commitment and sustainability are the main identity of this phone company and they have been translated to the building distribution winner of the International Green Interior Award.
Los valores de compromiso social local y sostenibilidad de esta empresa telefónica se han trasladado a la contrucción de su oficina ganadora del premio International Green Interior Awards.

The Group shows a firm social commitment and a constant effort to make all our industrial activities sustainable
Desde SAMCA mostramos un decidido compromiso social y esfuerzo constante para que todas nuestras actividades industriales sean sostenibles

He was one of those people who combine vision and social commitment with charm and humour
Era una de aquellas personas que combinaban la visión con el compromiso social, el encanto personal con el humor,

In general, people with a strong social commitment and some free time, who want to be occupied in a useful activity.
En general, gente con un fuerte compromiso social y algo de tiempo libre que desean ocupar en una actividad útil.

Minerva Cuevas is a Mexican artist whose work is characterized by active social commitment and constant questioning of the existing economic system.
Minerva Cuevas es una artista mexicana cuya obra se caracteriza por un compromiso social activo y un constante cuestionamiento del sistema económico existente.

That is why they share values of respect for the environment, social commitment to the community and attention to the important labor of their workers.
Por eso comparten valores de respeto por el medio ambiente, de compromiso social con la comunidad y de atención a la importante labor de sus trabajadores.

Policies have been adopted with the aim of achieving a renewed social commitment that combines fostering economic competitiveness with enhanced social justice and cohesion.
Se han adoptado políticas para llegar a un compromiso social renovado que combine la promoción de la competitividad económica, por una parte, y el mejoramiento de la justicia y la cohesión sociales,.

With all of his social commitment, Ludwig Schunk's focus was always on ensuring the future of the company.
En el compromiso social de Ludwig Schunk ocupa siempre un primer plano el aseguramiento del futuro de la empresa.

which are social commitment, innovation, integrity,
que son el compromiso social, la innovación, la integridad,

MAPFRE is one of the world leaders most fulfilling their social commitment during the pandemic.
MAPFRE, entre los líderes mundiales que más cumplen con su compromiso social en plena pandemia.

a Christian community which also has a determined social commitment.
una comunidad cristiana que tenga además un compromiso social determinado.

Award of the"DODO" Prize for Women in recognition of the artistic work and active social commitment of Diane, Duchess of Württemberg.
Concesión del premio a la mujer«DODO» en reconocimiento de su creación artística y al compromiso social activo de Diana, Duquesa de Wurtemberg.

Projects design is closely coordinated with FIFA and the social commitment of regional soccer confederations CONMEBOL and CONCACAF.
O formato dos projetos é coordenado em associação com a FIFA e tem o compromisso social das confederações regionais de futebol CONMEBOL e CONCACAF.

Forging alliances with public and private institutions has been one of the axes of Grupo Pellas' social commitment.
Tejer alianzas con instituciones públicas y privadas ha sido otro de los ejes de acción del compromiso social del Grupo Pellas.

Solidarters. com is a social network specializing in art where the spotlight is on talent and social commitment is a"must.
Solidarters. com es una red social especializada en arte donde el protagonista es el talento y en la que el compromiso solidario es un"must.

thus stimulating a renewed social commitment by the Church.
alentando así un renovado compromiso social de la Iglesia.

combining professional excellence with social commitment to realize its objective of social change.
al combinar la excelencia profesional con el compromiso social para cumplir su objetivo de cambio social..