TRUE SOURCE in Italian translation

• vera fonte
• vera sorgente
• la vera causa
• fonte autentica
• la vera origine

Examples of using True source in English and their translations into Italian

In which case it's a rather wasted exercise anyway? Do any of the books contain the exact location of the true source of the Nile?
Per caso uno dei libri contiene l'esatta locazione della vera sorgente del Nilo?

We would head south to find the true source of the River Nile. If it turned out these lakes were joined.
Se fosse risultato che questi laghi erano collegati ci saremmo diretti a sud per trovare la vera sorgente del fiume Nilo.

prayer once each year is a true source of joy for living our life in Christ.”.
una volta l'anno, è una vera sorgente di gioia per vivere la nostra vita in Cristo».

these lakes were joined, we would head south to find the true source of the River Nile.
questi laghi erano collegati ci saremmo diretti a sud per trovare la vera sorgente del fiume Nilo.

means at the same time to introduce God's light into the world and to point out its true source.
fare entrare la luce di Dio nel mondo e, insieme, indicarne la vera sorgente.

she approaches dialogue believing that the true source of freedom is found in the person of Jesus of Nazareth.
essa si accosta al dialogo nella convinzione che la vera sorgente della libertà si trova nella persona di Gesù di Nazaret.

Meditation teaches us to return back to our true source, to return back to our true self.
La meditazione ci insegna a tornare indietro alla nostra vera sorgente, per tornare al nostro vero sé.

He appears to us as the true source of salvation for the world
Egli ci appare autentica fonte di salvezza per il mondo

The Eucharist is the true source of the charity of the Church
L Eucaristia è la sorgente vera della carità della Chiesa

you live by the true source of life.
vivi dalla fonte vera della vita.

is the true source of all peace.
è la Fonte vera di ogni pace.

But the true source of value in the information technology business comes from cash,
Ma la vera fonte di valore nel business dell'information technology deriva dalla liquidità

Indeed, the true source of his success may consist in his understanding of when to abandon one method
Infatti, la vera fonte del suo successo potrebbe consistere nel comprendere quando abbandonare un metodo

If we look for its true source, we find that it is rooted in a sincere feeling for man.
Se noi cerchiamo donde essa veramente derivi, ci accorgiamo che essa affonda le sue radici nel senso sincero dell'uomo.

It is therefore difficult to trace back the true source of the message as the name
Pertanto Ã̈ difficile risalire alla vera origine del messaggio, perché il nome

This, dear friends, is the true source of blessing for every person,
Questa, carissimi, è la vera sorgente della benedizione per ogni uomo,

Before suggesting variants more creative that has made the Argentine barbecue in a true source of surprises, is continuous with the exhibition of the traditional roast pampeano.
Prima di proporre varianti più creativi che ha fatto il barbecue argentino in una vera fonte di sorprese, è in continuità con l'esposizione di pampeano il tradizionale arrosto.

The testimony of the missionaries remains a true source of evangelization for leprosy patients.
La testimonianza dei missionari rimane una vera fonte di evangelizzazione per i malati di lebbra.

And this too is not yet the true source of joy, which is rooted even more deeply,
E anche questo non è ancora la vera fonte della gioia, ch'è radicata ancora più pro-fondamente,

I must establish my voice as a true source of light.
devo stabilire la mia voce come una vera fonte di luce.