TYPES OF INSTRUMENTS in Italian translation

• tipi di strumenti
• tipologie di strumenti

Examples of using Types of instruments in English and their translations into Italian

Five new types of instruments are now available to investors: 2 equity style ETFs on MSCI EMU;
Cinque le nuove tipologie di strumenti disponibili per gli investitori: 2 ETF azionari style sull'MSCI EMU; 1 ETF a leva short

this compatibility between these two types of instruments must be demonstrated and emphasised.
si debba dimostrare ed enfatizzare la compatibilità tra i due tipi di strumenti.

obligations of those Member States that do not exert legal metrological control on some types of instruments are better and sufficiently dealt with
gli obblighi degli Stati membri che non esercitano un controllo metrologico legale su taluni tipi di strumenti sono trattati in modo migliore

taking into account both the nature of the users and the types of instruments traded.
tenuto conto sia della natura degli utenti che dei tipi di strumenti negoziati.

it would be preferable to use other types of instruments.
in presenza di dubbi, sarebbe meglio utilizzare altri tipi di strumenti.

the other laws which established the eligibility of certain types of instruments to be used as security for advances.
di altre leggi che stabilivano l' idoneità di alcuni tipi di strumenti da utilizzare in garanzia per le anticipazioni.

Three types of instruments: Emissions Trading System(ETS), white certificates(WCs) derived from energy saving or obligations and green certification systems
La categoria si riferisce a tre tipi di strumenti: sistema di scambio di titoli di emissione di gas a effetto serra( Emissions Trading System,

Will aim to reinforce coherent research collaboration between the EU, the Member States and the automotive industry within a system's approach and use different types of instruments for R& D support in the automotive sector including collaborative projects and networks of excellence.
Farà in modo di rafforzare una collaborazione coerente nel campo della ricerca tra l'UE, gli Stati membri e l'industria automobilistica nell'ambito di un approccio sistemico e farà leva su diversi tipi di strumenti per sostenere la R & S nel settore automobilistico compresi progetti di collaborazione e reti di eccellenza;

also of examining whether all the provisions of the protocols are in line with the new rules of the legal order created by the Constitution and the procedures and types of instruments it provides for.
di analizzare se tutte le disposizioni dei Protocolli siano rispondenti alle nuove norme dell'ordinamento giuridico istituito dalla Costituzione, alle procedure e alle tipologie di atti da essa previste.

coherent approach by the international community using different types of instruments appropriate to the prevailing circumstances.
coerente da parte della comunità internazionale, che si avvalga di diverse specie di strumenti idonei alle circostanze.

Unless otherwise stated in the following paragraphs, the instrument breakdown for MFI interest rates and the definitions of the types of instruments shall follow the asset and liabilities categories as
La disaggregazione per strumenti dei tassi di interesse delle IFM e le definizioni dei tipi di strumenti sono conformi alle categorie dell' attivo

in accordance with Article 7, including its capped coverage of portfolios of specific types of instruments, calls on the EU guarantee,
ivi compresi i massimali di copertura dei portafogli composti di determinati tipi di strumenti, le attivazioni della garanzia dell' UE- che,

Community financial contribution according to type of instrument.
contributo finanziario della Comunità per tipi di strumenti.

The type of instruments that will be used in the FP;
La tipologia degli strumenti che saranno utilizzati nel PQ;

Neutron monitors are one type of instruments which use this technique.
I neutron monitor sono un tipo di strumenti che utilizzano questa tecnica.

That of the Organ-Makers, making and restoring this type of instruments.
Quella dei Maestri Organari, che ancora oggi realizzano e restaurano questo tipo di strumenti.

Type of instrument.
Tipo di atto.

This type of instrument was widely used for leveling operations in building construction.
Questo tipo di strumenti era largamente impiegato per operazioni di livellamento nella costruzione degli edifici.

Issuance of ECB debt certificates Type of instrument.
Emissione di certificati di debito Tipologia dello strumento.

These four types of instrument form a package which offers both partner countries
Questi quattro tipi di strumenti formano un insieme che offre ai paesi partner