UNIVERSAL VOCATION in Italian translation

• vocazione universale

Examples of using Universal vocation in English and their translations into Italian

in other words the universal vocation to peace!
vale a dire la vocazione universale della pace!

The religious nature of the Holy See and its universal vocation have the consequence that its diplomacy does not determine its own priority on the basis of economic
La stessa natura religiosa della Santa Sede e la sua vocazione universale fanno sì che la sua diplomazia non determini le proprie

if it is to live up to its universal vocation, must be a place which teaches universality,
se deve vivere la sua vocazione universale, deve essere un luogo che insegna l'universalità,

who receive from God a particular vocation so that the universal vocation of every one, and of everybody together, may be fulfilled in a more perfect
i quali ricevono da Dio una vocazione particolare perchè la vocazione universale di ognuno, e di tutti insieme, possa compiersi nel modo più perfetto

This is holiness, the universal vocation of all the baptized, which motivates people to carry out their duty with fidelity
Questa è la santità, vocazione universale di tutti i battezzati, che spinge a compiere il proprio dovere con fedeltà

Its universal vocation, the binding nature of its provisions, for the States which have ratified it,
La sua vocazione universale, l'obbligatorietà delle sue disposizioni per gli Stati che l'hanno ratificata

wishes to answer to the universal vocation to holiness, and witnesses Christ in the earthly realities, can ask to become a part of the Apostolic Movement.
desidera rispondere alla vocazione universale alla santità e testimoniare Cristo nelle realtà terrene.

in the name of its Christian inspiration, founded its actions on impartial solidarity and a universal vocation of helping the needy- should now more than ever pursue its humanitarian and spiritual initiatives.
fonda la propria azione sulla solidarietà imparziale e la sua vocazione universale di aiuto ai bisognosi, deve ora più che mai proseguire la sua azione umanitaria e spirituale.

the Christian character of Jerusalem as one of the fundamental elements of the universal vocation of the Holy City.
il carattere cristiano di Gerusalemme come uno degli elementi costitutivi della vocazione universale della città santa.

a call to discover the beauty of a life of radical faithfulness to the Gospel and the greatness of the universal vocation to divinization.
scoprano la bellezza di una vita radicalmente fedele al vangelo, e la grandezza della vocazione universale alla divinizzazione.

may the Christian people find nourishment and sustenance to travel on the path towards sanctity, the universal vocation of all the baptized.
trova alimento e sostegno il popolo cristiano per percorrere il cammino verso la santità, vocazione universale di tutti i battezzati.

A generous response to this universal vocation can be offered by consecrated men
Una risposta generosa a questa universale vocazione la possono offrire i consacrati e le consacrate,

credible teachers in presenting the Gospel ideal as a universal vocation and in shedding light on the meaning
credibili nel presentare l'ideale evangelico come universale vocazione e nell'illustrare il senso

The universal vocation of the WTO will therefore be reinforced
La vocazione universale dell' Organizzazione mondiale del commercio ne uscirà rafforzata

On the other hand, there is a universal vocation of all the baptized to the exercise of the royal priesthood by offering their lives to God
Al contrario, esiste una vocazione universale di tutti i battezzati all'esercizio del sacerdozio regale mediante l'offerta della vita a Dio

is connatural to them: both the Holy See and the United Nations have a universal vocation; no nation on earth is foreign to them.
tanto la Santa Sede quanto le Nazioni Unite hanno entrambe una vocazione universale; nessuna nazione della terra è in esse straniera.

few rural enclaves boast such a universal vocation as our people.
pochi posti rurali godono di una vocazione universale come il nostro popolo.

with the conviction that, thanks to its universal vocation, the United Nations can play an unparalleled role in supporting the stabilisation of many crisis areas, particularly in the Middle East and Africa.
grazie alla loro vocazione universale, svolgono un insostituibile ruolo a sostegno della stabilizzazione di numerose aree di crisi, in particolare in Medio Oriente e Africa.

propensity in Israel, whose universal vocation is fully expressed by the Prophets insofar as Israel loved the one
tendenza di fondo in Israele, la cui vocazione universale è pienamente espressa dai Profeti, dato che Israele adora il Dio vero

The value of the United Nations primarily resides in the Organization's universal vocation to be a forum of political debate between States
Il valore chiave delle Nazioni Unite risiede, in primo luogo, nella vocazione universale dell'Organizzazione, sede di confronto politico tra gli Stati